Questions & Answers about Regjeringen endrer planen.
Why is there no separate word for the in this sentence?
Because Norwegian usually puts the definite article at the end of the noun instead of using a separate word before it.
- regjering = government
- regjeringen = the government
- plan = plan
- planen = the plan
So both nouns here are in the definite form.
What are the dictionary forms of the words in this sentence?
The base forms are:
- regjering = government
- å endre = to change
- plan = plan
In the sentence:
- Regjeringen is the definite form of regjering
- endrer is the present tense of å endre
- planen is the definite form of plan
What tense is endrer?
endrer is the present tense of å endre.
So it can mean:
- changes
- is changing
Norwegian present tense often covers both the English simple present and present progressive, depending on context.
Is endrer a regular verb form?
Yes. å endre is a regular verb in Bokmål.
A basic pattern is:
- infinitive: å endre
- present: endrer
- past: endret
- past participle: endret
So endrer follows a very common pattern.
Does the verb change depending on who does the action, like I change / she changes / they change in English?
No. Norwegian verbs do not change for person or number in the present tense.
You say:
- jeg endrer = I change / am changing
- du endrer = you change / are changing
- regjeringen endrer = the government changes / is changing
- de endrer = they change / are changing
So unlike English, there is no special -s form for he/she/it.
Why is it regjeringen and not regjeringa?
That is a very common learner question.
In Bokmål, many nouns that are historically feminine can often take either:
- a feminine definite ending: -a
- a masculine/common definite ending: -en
So you may see both:
- regjeringen
- regjeringa
Both can be correct in Bokmål, depending on style. regjeringen is very common and neutral in formal written Bokmål.
What word order does this sentence use?
It uses the normal subject–verb–object order:
- Regjeringen = subject
- endrer = verb
- planen = object
So literally:
- subject: the government
- verb: changes / is changing
- object: the plan
This is the basic word order in many simple Norwegian statements.
Is regjeringen singular or plural?
It is singular.
- regjering = a government
- regjeringen = the government
- regjeringer = governments
- regjeringene = the governments
So the sentence talks about one government.
Can this sentence mean both The government changes the plan and The government is changing the plan?
Yes.
Norwegian present tense often does the work of both English forms:
- The government changes the plan
- The government is changing the plan
Usually the context tells you which meaning is intended.
How would I make this sentence negative?
You usually put ikke after the verb:
- Regjeringen endrer ikke planen.
That means The government does not change the plan or is not changing the plan.
So the pattern is often:
- subject + verb + ikke
- object
How would I turn this into a question?
In a yes/no question, Norwegian usually puts the verb first:
- Endrer regjeringen planen?
That means Is the government changing the plan? or Does the government change the plan?
So the statement:
- Regjeringen endrer planen.
becomes the question:
- Endrer regjeringen planen?
Why are both nouns definite here?
Because the sentence is talking about specific things:
- the government
- the plan
If you wanted indefinite nouns instead, you would use something like:
- En regjering endrer en plan.
But that would sound much more general: A government changes a plan. The original sentence refers to particular, known things.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Regjeringen endrer planen to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions