ante

Usages of ante

Femina timida ante templum stat et orat.
The fearful woman stands before the temple and prays.
Magister ante templum stat et orat.
The teacher stands before the temple and prays.
Dominus in sella sedet, servus ante eum stat.
The master sits in the chair, the servant stands before him.
Domina iubet servum opus finire ante cenam.
The mistress orders the servant to finish the task before dinner.
Hospes ante ianuam stat et servum vocat.
The guest stands before the door and calls the servant.
Ianitor ante portam urbis sedet et viatores interrogat.
A doorkeeper sits before the city gate and questions travelers.
Aliquis ante ianuam stat et vicinum vocat.
Someone stands before the door and calls the neighbor.
Uxor dicit aliquem ante portam stare; maritus autem dicit neminem intrare posse.
The wife says that someone is standing before the gate; the husband, however, says that no one can enter.
Tibi responsum ad hanc quaestionem ante cenam dandum est.
An answer to this question must be given by you before dinner.
Hiems longa est, et nix ante ianuam manet.
Winter is long, and snow remains before the door.
Mane uxor ante speculum stat et capillos lente parat.
In the morning the wife stands before the mirror and slowly arranges her hair.
Mater servae imperat ut focum ante cenam tergat.
Mother orders the female servant to wipe the hearth before dinner.
Mater puerum monet ut manus sordidas ante ientaculum lavet.
Mother warns the boy to wash his dirty hands before breakfast.
Discipuli dicunt nihil facilius esse quam menda corrigere, si exemplum optimum ante oculos habent.
The students say that nothing is easier than correcting mistakes, if they have the best example before their eyes.
Nobis ante iter aquam et panem parare necesse est, quia meridie omnes cibum petunt.
We must prepare water and bread before the journey, because at midday everyone asks for food.
Miles stans ante portam viatores interrogat.
The soldier, standing before the gate, questions the travelers.
Deinde familia domum redibit, ubi convivae iam ante ianuam exspectabunt.
Then the family will return home, where the guests will already be waiting before the door.
Post pluviam serva scopam capit ad verrendum atrium, quia folia et lutum ante ianuam iacent.
After the rain the female servant takes a broom to sweep the atrium, because leaves and mud lie before the door.
Quis ante ianuam stat?
Who is standing before the door?
Ante cenam manus lavandae sunt.
Before dinner, hands must be washed.
Ante cenam puella breve exercitium scribendi facit, et mater ei verba nova explicat.
Before dinner the girl does a short writing exercise, and mother explains the new words to her.
Mater filiam hortatur ne ante iudicium veritatem timeat.
Mother encourages her daughter not to fear the truth before the trial.
Cur tam diu ante ianuam moramini, cum cena iam parata sit?
Why are you lingering so long before the door, when dinner is already ready?
Miles ante portam stat et viatores servat.
The soldier stands before the gate and watches the travelers.
Mane gallus ante ianuam stat et clara voce cantat.
In the morning the rooster stands before the door and sings in a clear voice.
Mater aratrum parat ut filia agrum arare possit ante meridiem.
Mother prepares the plough so that her daughter can plough the field before midday.
Lucia prudens esse putatur, quia semper ante alios parata venit.
Lucia is thought to be prudent, because she always comes prepared before the others.
Puella ante ostium stat et rogat: “Quo eam? Ad forum an domum?”
The girl stands before the door and asks: “Where am I to go? To the forum or home?”
Adsint discipuli ante lectionem, ne quis vocabulum novum neglegat.
Let the students be present before the lesson, so that no one may neglect a new word.
Mater vult tegulas novas supra fornicem poni ante hiemem.
Mother wants new tiles to be placed above the arch before winter.
Discipuli, meditando ante lectionem et tractando post lectionem, sensum obscurum facilius capiunt.
The students, by thinking before the lesson and discussing after the lesson, grasp an unclear meaning more easily.
Post lectionem magistra discipulos ad forum ducit, ubi contio magna iam ante rostra convenit.
After the lesson the teacher leads the students to the forum, where a large assembly is already gathering before the rostra.
Senatus hodie in curia sedet, et praetor ante ostium quietem servari iubet.
The senate is sitting today in the senate-house, and the praetor orders silence to be kept before the door.
Cum consul e curia exiret, turba ante rostra breve tempus tacuit; deinde iterum clamavit.
When the consul was leaving the senate-house, the crowd before the rostra was silent for a short time; then it shouted again.
Magistra in tabula agmen longum pingit et dicit quomodo dux milites ante bellum instruat.
The teacher draws a long column on the board and tells how a general arranges the soldiers before war.
Quaedam miles ante portam urbis vigilat, dum ceteri dormiunt.
A certain female soldier keeps watch before the city gate, while the others sleep.
Postero die discipuli in foro ante subsellia sedent, dum praeco verba clara voce recitat.
On the next day the students sit in the forum before the benches, while the herald recites words in a clear voice.
Praeco populum monet ut taceat, quia candidati mox ante tribunal loquentur.
The herald warns the people to be silent, because the candidates will soon speak before the tribunal.
Discipula exercitium breve ante cenam perficit.
The female student completes a short exercise before dinner.
Lictor ante praetorem stat et fasces gerit.
The lictor stands before the praetor and carries the fasces.
Cives respondent se talem principem diligere, quia dignitatem patriae ante divitias ponit.
The citizens reply that they value such a ruler, because she puts the dignity of the fatherland before riches.
Vulgus ante rostra tacet, dum orator de bono communi loquitur.
The crowd is silent before the rostra while the speaker talks about the common good.
Laurus ante fanum stat, et puella folia eius spectat.
A laurel tree stands before the shrine, and the girl looks at its leaves.
Ego te precor: noli ante ianuam tam diu morari.
I beg you: do not linger so long before the door.
Augur ante templum stat et bonum auspicium ex avibus quaerit.
The augur stands before the temple and seeks a good auspice from the birds.
In die sollemni puellae ramos lauri ante ianuam ponunt et flores etiam in mensa relinquunt.
On the solemn day the girls place branches of laurel before the door and also leave flowers on the table.
Timor puerum impedit quominus ante iudicem loquatur, sed mater ei adest.
Fear prevents the boy from speaking before the judge, but his mother is there for him.
Rapa ante cenam lavanda sunt.
The turnips must be washed before dinner.
Mater dicit manus ante cenam sapone recte lavandas esse.
Mother says that hands must be washed properly with soap before dinner.
Septendecim homines ad contionem venerunt, sed septendecim alii ante portam morabantur.
Seventeen people came to the assembly, but seventeen others were lingering before the gate.
Discipuli discendi causa ante meridiem in bibliothecam veniunt, non solum legendi causa, sed etiam disputandi causa.
The students come to the library before midday for the sake of learning, not only for the sake of reading, but also for the sake of discussing.
Duo iumenta ante raedam stant: una mula lenta est, alterum iumentum strenuum est.
Two draft animals stand before the carriage: one mule is slow, the other animal is energetic.
Raeda breve tempus ante pontem stat, dum pater sarcinam apertam iterum ligat.
The carriage stops for a short time before the bridge, while father ties up the opened bag again.
“Hoc viaticum satis erit,” inquit puella, “si ante noctem ad hospitium pervenimus.”
“This provision will be enough,” says the girl, “if we reach the lodging before night.”
Propinquus meus ait se mane ante lucem surrexisse, quia iumenta et raedam parare debuit.
My male relative says that he got up in the morning before daylight, because he had to prepare the draft animals and the carriage.
Gemellus frater puellae ridet, sed gemella soror eius adhuc ante speculum stat.
The girl’s twin brother laughs, but her twin sister is still standing before the mirror.
Etiam si hora longa est, pergimus discere, sed ante cenam laborare desinimus.
Even if the hour is long, we continue to learn, but before dinner we stop working.
Dux prudens ordinem tenet et milites ante proelium instruit.
The wise leader keeps order and prepares the soldiers before battle.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Latin grammar?
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Latin

Master Latin — from ante to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions