Usages of neomu
이 연습 문제는 너무 쉬워요.i yeonseup munjeneun neomu swiwoyo.
This practice exercise is too easy.
오늘 날씨가 너무 더워요.oneul nalssiga neomu deowoyo.
Today's weather is too hot.
이불이 너무 두꺼워서 여름에 더워요.iburi neomu dukkeowoseo yeoreume deowoyo.
The blanket is too thick, so it’s hot in the summer.
책이 너무 두꺼워요.chaegi neomu dukkeowoyo.
The book is too thick.
식당이 너무 시끄러워요.sikdangi neomu sikkeureowoyo.
The restaurant is too noisy.
지난 주에는 날씨가 너무 추워서 밖에 안 나갔어요.jinan jueneun nalssiga neomu chuwoseo bakke an nagasseoyo.
Last week, the weather was so cold that I didn’t go outside.
영화가 중간에 너무 지루해서 나왔어.yeonghwaga junggane neomu jiruhaeseo nawasseo.
The movie was so boring in the middle that I left.
이 앱이 너무 느리게 작동해서 답답해.i aebi neomu neurige jakdonghaeseo dapdaphae.
This app runs too slowly, and it’s frustrating.
컴퓨터가 너무 느려요.keompyuteoga neomu neuryeoyo.
The computer is too slow.
오늘 수업이 너무 지루해요.oneul sueobi neomu jiruhaeyo.
Today’s class is too boring.
회의실이 너무 시끄러워서 밖으로 나와 버렸어요.hoeuisiri neomu sikkeureowoseo bakkeuro nawa beoryeosseoyo.
The meeting room was so noisy that I ended up coming outside.
오늘 식당 반찬이 너무 짜서 물을 많이 마셨어.oneul sikdang banchani neomu jjaseo mureul manhi masyeosseo.
Today the side dishes at the restaurant were too salty, so I drank a lot of water.
나는 너무 단 음료보다 조금 덜 단 차를 더 좋아해.naneun neomu dan eumryoboda jogeum deol dan chareul deo johahae.
I prefer tea that is a little less sweet to drinks that are too sweet.
국이 너무 짜면 물을 조금 더 넣어야겠다.gugi neomu jjamyeon mureul jogeum deo neoheoyagessda.
If the soup is too salty, I should add a little more water.
과자를 너무 많이 먹으면 저녁에 배가 안 고파.gwajareul neomu manhi meogeumyeon jeonyeoge baega an gopa.
If you eat too many snacks, you won’t be hungry at dinner.
갑자기 큰 소리가 나도 너무 놀라지 마.gapjagi keun soriga nado neomu nollaji ma.
Even if there’s a sudden loud noise, don’t get too startled.
붕대를 너무 많이 감으면 불편하거든, 조금만 감아야 해.bungdaereul neomu manhi gameumyeon bulpyeonhageodeun, jogeumman gamaya hae.
If you wrap the bandage too much, it’s uncomfortable, so you should wrap only a little.
문장을 너무 길게 쓰면 이해하기 어려워요.munjangeul neomu gilge sseumyeon ihaehagi eoryeowoyo.
If you write sentences too long, they’re hard to understand.
당근은 너무 크게 자르지 말고 작게 썰어 주세요.danggeuneun neomu keuge jareuji malgo jakge sseoreo juseyo.
Please don’t cut the carrots too big; slice them small.
소금을 너무 많이 섞으면 샐러드가 짜져요.sogeumeul neomu manhi seokkeumyeon saelleodeuga jjajyeoyo.
If you mix in too much salt, the salad gets salty.
기름을 너무 많이 넣으면 맛이 달라요.gireumeul neomu manhi neoheumyeon masi dallayo.
If you add too much oil, the taste changes.
간장을 너무 많이 넣으면 국이 짜져요.ganjangeul neomu manhi neoheumyeon gugi jjajyeoyo.
If you add too much soy sauce, the soup becomes salty.
주방 선반 위에 컵이 너무 많아서 정리했어요.jubang seonban wie keobi neomu manhaseo jeongrihaesseoyo.
There were too many cups on the kitchen shelf, so I organized them.
길이 너무 막혀서 지하철이 더 빠르겠더라.giri neomu makhyeoseo jihacheori deo ppareugessdeora.
The traffic was so bad that I realized the subway would be faster.
식당이 너무 시끄러워서 조용한 자리로 옮겨 앉았어요.sikdangi neomu sikkeureowoseo joyonghan jariro olmgyeo anjasseoyo.
The restaurant was too noisy, so I moved to a quieter seat.
후추를 너무 많이 넣었더니 맛이 너무 강해졌어.huchureul neomu manhi neoheossdeoni masi neomu ganghaejyeosseo.
I put in too much pepper, so the taste got too strong.
이 샐러드 소스는 너무 달지 않아서 좋아요.i saelleodeu soseuneun neomu dalji anhaseo johayo.
I like this salad dressing because it isn’t too sweet.
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from neomu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions