Usages of mun
새로 문을 연 책방을 아직 안 가 봤어.saero muneul yeon chaekbangeul ajik an ga bwasseo.
I haven’t been to the newly opened bookstore yet.
문을 열어요.muneul yeoreoyo.
I open the door.
문을 열고 집에 들어가요.muneul yeolgo jibe deureogayo.
I open the door and enter the house.
부엌에 있는 냉장고 문을 열어 봐.bueoke issneun naengjanggo muneul yeoreo bwa.
Try opening the refrigerator door in the kitchen.
문을 열어 봐요.muneul yeoreo bwayo.
Try opening the door.
문을 열고 나가요.muneul yeolgo nagayo.
I open the door and go outside.
친구에게 문을 닫아 달라고 부탁해요.chinguege muneul dada dallago butakhaeyo.
I ask a friend to close the door.
숙소 보안을 위해 프런트에 요청하면 로비 문이 자동으로 열리게 할 수 있어요.sukso boaneul wihae peureonteue yocheonghamyeon robi muni jadongeuro yeollige hal su isseoyo.
For accommodation security, if you request it at the front desk, the lobby door can be set to open automatically.
앱 설정으로 객실 문이 자동으로 열리게 할 수 있어요.aep seoljeongeuro gaeksil muni jadongeuro yeollige hal su isseoyo.
You can make the room door open automatically with the app settings.
나갈 때 현관 문 꼭 잠가.nagal ttae hyeongwan mun kkok jamga.
Lock the front door when you go out.
방금 문 잠갔어.banggeum mun jamgasseo.
I just locked the door.
서두르다가 문에 머리를 부딪혔어요.seodureudaga mune meorireul budithyeosseoyo.
I bumped my head on the door while hurrying.
문을 열니까 강아지가 나왔어요.muneul yeolnikka gangajiga nawasseoyo.
When I opened the door, the puppy came out.
문 손잡이를 밀어도 안 열려서 당겨 봤어.mun sonjabireul mireodo an yeollyeoseo danggyeo bwasseo.
I pushed the door handle, but it didn’t open, so I tried pulling it.
이 문은 오른쪽 손잡이를 당긴 다음에 조금 밀어야 열려요.i muneun oreunjjok sonjabireul danggin da-eume jogeum mireoya yeollyeoyo.
This door opens only after you pull the right handle and then push it a little.
문이 안 열리면 손잡이를 계속 당기지 말고 직원에게 먼저 물어봐요.muni an yeollimyeon sonjabireul gyesok danggiji malgo jigwonege meonjeo mureobwayo.
If the door doesn’t open, don’t keep pulling the handle; ask a staff member first.
이 문이 안 열리면 오른쪽 손잡이를 당겨 봐요.i muni an yeollimyeon oreunjjok sonjabireul danggyeo bwayo.
If this door doesn’t open, try pulling the right handle.
욕실 문이 안 닫혀서 내일 다시 수리하러 온대.yoksil muni an dathyeoseo naeil dasi surihareo ondae.
They say she’ll come again tomorrow to repair it because the bathroom door won’t close.
욕실 문 수리가 아직 안 끝났어요.yoksil mun suriga ajik an kkeutnasseoyo.
The bathroom door repair still isn’t finished.
문이 자동으로 닫혀요.muni jadongeuro dathyeoyo.
The door closes automatically.
집주인이 고장 난 욕실 문을 수리했어요.jipju-ini gojang nan yoksil muneul surihaesseoyo.
The landlord repaired the broken bathroom door.
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from mun to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions