sono

that

Usages of sono

• 私わたし は その 町まち を 知しりません。: I don't know that town.
• 私わたし は その 車くるま が 好すき です。: I like that car.
• その 医者いしゃ は 英語えいご と 日本語にほんご の 二ふたつ の 言語げんご を 話はなします。: That doctor speaks two languages, English and Japanese.
• その 教室きょうしつ で 日本語にほんご を 教おしえる つもり です。: I plan to teach Japanese in that classroom.
• 私わたし は その 映画えいが を 二回にかい 見みました。: I watched that movie twice.
• その 映画えいが を 見みた 記憶きおく が あります。: I remember seeing that movie.
• その 答こたえ は 間違まちがって います。: That answer is wrong.
• その 資料しりょう は 専門家せんもんか に も 見みせます。: I will also show those materials to an expert.
• 私わたし は その 店みせ で 安やすい 物もの を 買かいました。: I bought cheap things at that store.
• その 本ほん は 高たかく 見みえる けど、 安やすい みたい。: That book looks expensive, but it seems cheap.
• その スープ は 熱あつそう だ から、 気き を つけて。: That soup looks hot, so be careful.
• その アプリ は お釣つり の 計算けいさん も できる。: That app can also calculate change.
• その 靴くつ は 私わたし の スーツ に 合あう。: Those shoes go well with my suit.
• その 調査ちょうさ は 期間きかん が 短みじかすぎて、 失敗しっぱいしました。: That survey failed because the period was too short.
• その ドラマ は 世界せかい の 人ひと の 生活せいかつ を 描えがいて いる よう だ。: That drama seems to depict the lives of people around the world.
• その 調査ちょうさ が 正ただしい か どうか、 別べつ の 方法ほうほう で 確認かくにんすべき です。: We should verify by another method whether that survey is correct.
• その イベント は 来週らいしゅう の 金曜きにょう に 開催予定かいさいよてい だ が、 日程にってい は 変更へんこう に なる かも しれない。: The event is planned to be held next Friday, but the schedule might change.
• 今夜こにゃ その ドラマ を 放送ほうそうします。: They will broadcast that drama tonight.
• 姉あね も 週末しゅうまつ だけ その レストラン で アルバイト を します。: My older sister also works part-time at that restaurant only on weekends.
• その 赤あかい 帽子ぼうし は 私わたし の 服ふく に 合あわない から、 別べつ の 色いろ を 探さがす。: That red hat doesn’t match my clothes, so I’ll look for another color.
• その とき、 看かん護ご師しさん の 優やさしい 一ひと言こと で 赤あかちゃん が 笑わらって、 母はは親おや は とても 嬉うれしそう だった。: At that moment, thanks to a kind comment from the nurse, the baby laughed and her mother looked very happy.
• その 部活ぶかつ の 先輩せんぱい は 厳きびしかった が、 今いま 思おもえば 兄あにたち は よく 練習れんしゅうさせられて 強つよく なった と 思おもう。: The seniors in that club were strict, but looking back, I think my brother and his teammates were made to practice a lot and became strong.
• その 体験たいけん は とても 面白おもしろい です。: That experience is very interesting.
• 私わたし は その 結果けっか が 不公平ふこうへい だ と 思おもいます。: I think that result is unfair.
• その 帽子ぼうし は 私わたし の 服ふく に 合あう。: That hat matches my clothes.
• 私わたし は その 映画えいが を 何度なんど も 見みました。: I have watched that movie many times.
• その 警察官けいさつかん は、 この 町まち の 地図ちず に とても 詳くわしい でしょう。: That police officer is probably very familiar with this town’s map.
• その 夫婦ふうふ は 性格せいかく が 違ちがって も、 お互たがい を 尊敬そんけいして います。: Even though the couple’s personalities are different, they respect each other.
• その アカウント の プロフィール に は、 趣味しゅみ や 夢ゆめ だけ で なく、 勉強中べんきょうちゅう の 言語げんご も 書かいて あります。: On that account’s profile I’ve written not only my hobbies and dreams, but also the languages I’m studying.
• 友達ともだち が その アイコン を 見みて、 「きれい だ ね」 と コメント を して くれました。: A friend saw that icon and kindly left the comment, “It’s beautiful.”
• その 体験たいけん は 不思議ふしぎ だ と 思おもいます。: I think that experience is strange.
• 私わたし は その アカウント の アイコン が 好すき です。: I like that account’s icon.
• 私わたし は その 記事きじ に コメントします。: I will comment on that article.
• 日記にっき に その 日ひ の 感情かんじょう を 短みじかく 書かく と、 自分じぶん の 気持きもち が 少すこし 分わかって きます。: When I briefly write my emotions of the day in my diary, I start to understand my own feelings a bit.
• その 俳優はいゆう の 台詞せりふ の 言いい方かた が 自然しぜん だった ので、 日本語にほんご の 勉強べんきょう に も いい 影響えいきょう が ありそうだ と 思おもいました。: The way that actor delivered his lines was so natural that I thought it might also have a good influence on my Japanese studies.
• その 画家がか は 才能さいのう が ある だけ で なく、 子供こどもたち に 絵え を 教おしえる 訓練くんれん も 受うけて いる そう です。: I hear that that painter not only has talent, but has also received training in teaching art to children.
• その ドラマ は 生放送なまほうそう で、 俳優はいゆうたち の 台詞せりふ の ミス も そのまま 聞きこえて きて 面白おもしろかった です。: That drama was broadcast live, and it was funny that we could hear the actors’ line mistakes just as they were.
• その 女優じょゆう は とても 人気にんき が あります。: That actress is very popular.
• その 俳優はいゆう の 演技えんぎ は とても 自然しぜん だ と 思おもいます。: I think that actor’s acting is very natural.
• その 小説しょうせつ を 読よむ と、 相手あいて の 気持きもち が よく 想像そうぞう できる。: When I read that novel, I can clearly imagine how the other person feels.
• 私わたし は その 俳優はいゆう に インタビューする つもり です。: I plan to interview that actor.
• その ケーキ は もう 品切しなぎれ なんです。: That cake is already sold out.
• その 青あおい 帽子ぼうし も いい です が、 この 赤あかい 帽子ぼうし に します。: That blue hat is nice too, but I’ll take this red hat.
• その 帽子ぼうし は 彼女かのじょ に よく 似合にあう し、 地味じみな コート に も ぴったり だ。: That hat suits her well, and it also goes perfectly with her plain coat.
• その 地味じみな シャツ なら、 面接めんせつ に 着きて いける と 思おもいます。: I think you can wear that plain shirt to the interview.
• 今度こんど その レストラン で 新あたらしい 料理りょうり を 食たべて みたい です。: Next time, I want to try eating a new dish at that restaurant.
• その 箱はこ は 重おもかった ので、 腕うで だけ で なく 指ゆび も 疲つかれました。: That box was heavy, so not only my arms but also my fingers got tired.
• 店員てにん に 聞きいたら、 その イヤホン は 今いま 在庫ざいこ が ない ので、 取とり寄よせ に なる と 言いわれた。: When I asked the clerk, I was told that those earphones were out of stock, so they would have to be ordered in.
• しばらく 直なおらない と 言いわれた ので、 その あいだ は 古ふるい スマホ を 使つかうこと に した。: I was told it would not be fixed for a while, so I decided to use my old smartphone in the meantime.
• その 先生せんせい は 厳きびしそう に 見みえる けれど、 実際じっさい は とても 親切しんせつ です。: That teacher looks strict, but in reality is very kind.
• その 番号ばんごう を メモ に 書かきました。: I wrote that number on a memo.
• 新あたらしい イヤホン が 届とどく まで、 その あいだ は ヘッドホン を 使つかいます。: Until the new earphones arrive, I will use headphones in the meantime.
• その 件けん は 先さき に 部署ぶしょ で 確認かくにんさせて いただきます: I’ll first check that matter with the department.
• 花見はなみ の あと で 博物館はくぶつかん に も 寄よった ので、 その 日ひ は 一日中いちにちじゅう よく 歩あるきました。: After cherry-blossom viewing, I also stopped by a museum, so I walked a lot that whole day.
• その 件けん は まだ 決きまって いません。: That matter has not been decided yet.
• 時刻表じこくひょう を 見みたら、 その 電車でんしゃ は 十分後じゅっぷんご に 発車はっしゃする と 分わかった。: When I looked at the timetable, I saw that the train would depart in ten minutes.
• 今日きょう は その 中なか の 一ひとつ を 内見ないけんする 予定よてい です。: Today I plan to view one of them.
• 母はは と 相談そうだんして から、 その 部屋へや を 契約けいやくします。: After consulting with my mother, I will sign the contract for that room.
• 母はは は この スリッパ は 思おもった ほど 重おもく ない し、 その クッション も 座すわりやすい と 言いいました。: My mother said these slippers are not as heavy as she expected, and that cushion is comfortable to sit on.
• その 公園こうえん は 遊具ゆうぐ が 多おおい ので、 子供こどもたち は 長ながい 時間じかん 遊あそべます。: That park has a lot of playground equipment, so children can play for a long time.
• その 商店街しょうてんがい に は、 おいしい パン を 売うる 店みせ や 静しずかな カフェ が あります。: In that shopping street, there are shops that sell delicious bread and also a quiet café.
• その 言葉ことば を ネット で 検索けんさくしたら、 分わかりやすい 説明せつめい の リンク が 見みつかった。: When I searched for that word online, I found a link with an easy-to-understand explanation.
• その 皿さら は 丸まるい です が、 この 弁当箱べんとうばこ は 四角しかくい です。: That plate is round, but this lunch box is square.
• その 子供こども は 母はは に そっくり です。: That child looks just like her mother.
• でも、 その 話はなし は 冗談じょうだん で は なく、 本気ほんき だった そう です。: But I heard that story was not a joke; she was serious.
• 母はは まで その 映画えいが を 二回にかい 見みました。: Even my mother watched that movie twice.
• その 書類しょるい の 表紙ひょうし に 名前なまえ を 書かかない と、 だれ の もの か 分わかりません。: If you do not write your name on the cover of the document, we will not know whose it is.
• その 女おんなの子こ は 暗くらい 道みち を 怖こわがって、 母はは の 後うしろ を ずっと 歩あるいて いた。: That girl was scared of the dark road and kept walking behind her mother.
• その 学生がくせい は 日本語にほんご で 話はなすの を 恥はずかしがって いた が、 授業後じゅぎょうご に は 少すこし 笑顔えがお で 話はなせた。: That student was shy about speaking in Japanese, but after class she was able to speak with a slight smile.
• 彼女かのじょ は 友達ともだち の チーム を 大おおきな 声こえ で 応援おうえんして いた が、 その チーム は 負まけて しまった。: She cheered loudly for her friend’s team, but that team ended up losing.
• その 選手せんしゅ の ゴール を 見みて、 家族かぞく も 大おおきな 声こえ で 応援おうえんした。: Seeing that player’s goal, her family cheered loudly too.
• その ファイル は 大事だいじ だから、 間違まちがえて 削除さくじょしたら だめ です。: That file is important, so you must not delete it by mistake.
• 私わたし も、 その うどん を おかわりしたかった です が、 お腹なか が いっぱい でした。: I also wanted another serving of that udon, but I was already full.
• その セーター は 暖あたたかい けれど、 袖そで が 少すこし 長ながい。: That sweater is warm, but the sleeves are a little long.
• その 件けん は 担当部署たんとうぶしょ が 違ちがう ので、 明日あした また 連絡れんらくします。: That matter belongs to a different department, so I’ll contact you again tomorrow.
• その 浴衣ゆかた は 青あおい 花はな の 模様もよう で、 妹いもうと に よく 似合にあって いました。: That yukata had a blue flower pattern, and it looked very good on my younger sister.
• その 子犬こいぬ は 小ちいさくて、 とても かわいい です。: That puppy is small and very cute.
• その 映画えいが は とても いい と 思おもいます。: I think that movie is great.
• 値札ねふだ を 見みたら 思おもった より 高たかかった ので、 その チーズ は 買かわなかった。: When I looked at the price tag, it was more expensive than I expected, so I did not buy that cheese.
• その 浴衣ゆかた は 見みた目め ほど 重おもくなくて、 妹いもうと に も よく 似合にあって いました。: That yukata was not as heavy as it looked, and it suited my younger sister well too.
• その 赤あかい ボタン に 触さわらないで ください。: Please do not touch that red button.
• その 店みせ の ソーセージ は 少すこし 高たかい です が、 とても おいしい です。: The sausages at that shop are a little expensive, but very delicious.
• すみません、 その 青あおい ノート は もう 売うり切きれ です か。: Excuse me, is that blue notebook already sold out?
• その 画面がめん を スクリーンショットして、 先生せんせい に 送おくりました。: I took a screenshot of that screen and sent it to the teacher.
• その パン屋や は 火曜かよう が 定休日ていきゅうび なので、 今日きょう は 閉しまって いました。: That bakery is regularly closed on Tuesdays, so it was closed today.
• その 俳優はいゆう は 有名ゆうめい です。: That actor is famous.
• その 先生せんせい は 厳きびしそう に 見みえる けれど、 実際じっさい は とても いい 人ひと です。: That teacher looks strict, but is actually a very nice person.
• その 店みせ で は、 茶色ちゃいろい パン より 黄色きいろい ケーキ の ほう が 人気にんき です。: At that shop, yellow cakes are more popular than brown bread.
• その 存在そんざい を 知しりませんでした。: I did not know of its existence.
• その 選択せんたく を 後悔こうかいして います。: I regret that choice.
• その 瞬間しゅんかん、 思おもい出だしました。: At that moment, I remembered.
• ドア は その 瞬間しゅんかん に 開あいた。: The door opened at that moment.
• その 噂うわさ は 間違まちがい でした。: That rumor was wrong.
• その 行動こうどう に は 勇気ゆうき が 必要ひつよう だった。: That action required courage.

Master Japanese — from sono to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →