Questions & Answers about Non devi sorpassare vicino alla curva.
Devi is the second-person singular form of dovere = to have to / must.
So:
- devi = you must / you have to
- non devi = you must not / you shouldn’t
In this sentence, non devi sorpassare means something like:
- you must not overtake
- you shouldn’t overtake
A useful note: in Italian, non devi often sounds like a prohibition or strong advice, not just the absence of necessity.
Because after a modal verb like dovere (must / have to), the next verb normally stays in the infinitive.
So the pattern is:
Examples:
- Devi studiare = You must study
- Puoi entrare = You can come in
- Vuoi mangiare? = Do you want to eat?
So in your sentence:
- devi sorpassare = you must overtake
- non devi sorpassare = you must not overtake