Il cortile interno del palazzo è pieno di fiori in primavera.

to be

Breakdown of Il cortile interno del palazzo è pieno di fiori in primavera.

• di: of
• in: in
• il fiore: the flower

Questions & Answers about Il cortile interno del palazzo è pieno di fiori in primavera.

Why does the sentence use è with an accent instead of e?

In Italian è (with a grave accent) is the third‐person singular of essere (“to be”). Without the accent, e simply means “and.” So here è tells you “is”:
Il cortile interno del palazzo è pieno…
= The inner courtyard of the building is full…

Why is interno placed after cortile instead of before it?

In Italian most descriptive adjectives follow the noun. Cortile interno literally means “courtyard internal/inner.” Putting interno after the noun is the neutral, most common word order. Placing an adjective before the noun can add emphasis or a poetic tone, but here you want the normal descriptive structure:
noun → adjective (cortile → interno).

What is del in del palazzo? Why not di il palazzo?

Del is the contraction of di + il. In speech and writing Italian typically contracts prepositions plus definite articles:
di + il → del
di + lo → dello
di + la → della
di + l’ → dell’, etc.
So del palazzo simply means “of the building.”

Why is it pieno di fiori and not ?