Breakdown of Cambiamo la consistenza non tanto con l'acidità quanto con la pectina.
Questions & Answers about Cambiamo la consistenza non tanto con l'acidità quanto con la pectina.
Cambiamo is the 1st person plural of cambiare in the present tense, so it means we change.
Italian often leaves out the subject pronoun when it is clear from the verb ending. So:
- Cambiamo = we change
- Noi cambiamo = we change, with extra emphasis on we
In a sentence like this, we could mean:
Italian uses definite articles much more often than English.
So where English might say:
- we change texture
Italian naturally says:
- cambiamo la consistenza
This is very normal when talking about something specific or understood from context. In technical or explanatory language, Italian often prefers article + noun where English uses just the noun.