Hardcore Italian - Going to a stand-up comedy show

Question	Answer
stand-up comedy	la stand-up comedy
the comedian	il comico
the monologue	il monologo
The comedian prepares the monologue.	Il comico prepara il monologo.
the gag	la gag
the recurring catchphrase	il tormentone
The gag becomes a recurring catchphrase.	La gag diventa un tormentone.
We laugh every time the recurring catchphrase returns.	Ridiamo ogni volta che torna il tormentone.
the improvisation	l'improvvisazione
the satire	la satira
The improvisation includes satire.	L'improvvisazione include la satira.
the parody	la parodia
the sarcasm	il sarcasmo
The parody uses sarcasm.	La parodia usa il sarcasmo.
The comedian uses sarcasm.	Il comico usa il sarcasmo.
The comedian uses sarcasm every time he comes back.	Il comico usa il sarcasmo ogni volta che torna.
the irony	l'ironia
Satire uses irony.	La satira usa l'ironia.
the box office	il botteghino
the audience seating; stalls	la platea
We watch stand-up comedy from the stalls.	Guardiamo la stand-up comedy dalla platea.
the set list	la scaletta
The improvisation changes the set list.	L'improvvisazione cambia la scaletta.
the spotlight	il riflettore
the stool	lo sgabello
The set list stays on the stool.	La scaletta resta sullo sgabello.
The spotlight lights up the stool.	Il riflettore illumina lo sgabello.
the microphone stand	l'asta microfonica
The spotlight lights up the microphone stand.	Il riflettore illumina l'asta microfonica.
The microphone stand is near the stool.	L'asta microfonica è vicina allo sgabello.
the encore	il bis
The encore follows the monologue.	Il bis segue il monologo.
The recurring catchphrase returns during the encore.	Il tormentone torna durante il bis.
the sellout; sold-out show	il tutto esaurito
The box office indicates the sellout.	Il botteghino indica il tutto esaurito.
The box office confirms the sellout.	Il botteghino conferma il tutto esaurito.
the cabaret	il cabaret
The spotlight turns on every time the cabaret starts.	Il riflettore si accende ogni volta che inizia il cabaret.
the comic sidekick	la spalla comica
The cabaret includes the comic sidekick.	Il cabaret include la spalla comica.
The comic sidekick prepares the parody.	La spalla comica prepara la parodia.
I think; I have a feeling that	mi sa che
I think the comedian is laughing.	Mi sa che il comico ride.
I have a feeling that the gag does not work.	Mi sa che la gag non funziona.
I think the set list has changed.	Mi sa che la scaletta è cambiata.
I have a feeling that the encore will arrive.	Mi sa che il bis arriverà.
the punchline	la punchline
The punchline requires irony.	La punchline richiede ironia.
The gag ends with the punchline.	La gag finisce con la punchline.
Stand-up comedy includes the punchline.	La stand-up comedy include la punchline.
to entertain	intrattenere
The parody entertains the audience in the stalls.	La parodia intrattiene il pubblico in platea.
The monologue can entertain.	Il monologo può intrattenere.
to applaud	applaudire
The audience in the stalls applauds the comedian.	Il pubblico in platea applaude il comico.
The audience in the stalls applauds every time the monologue ends.	Il pubblico in platea applaude ogni volta che finisce il monologo.
to elude	sfuggire
The thief eludes the policeman.	Il ladro sfugge al poliziotto.
The answer eludes me.	La risposta mi sfugge.
boring	noioso
The film is boring.	Il film è noioso.
The meeting becomes boring.	La riunione diventa noiosa.
zero	zero
The result is zero.	Il risultato è zero.
We start from zero.	Partiamo da zero.
social	sociale
Social life changes.	La vita sociale cambia.
The problem is social.	Il problema è sociale.
paradise	il paradiso
This place seems like paradise.	Questo posto sembra il paradiso.
They dream of paradise.	Sognano il paradiso.
revenge	la vendetta
Revenge does not help.	La vendetta non aiuta.
We refuse revenge.	Rifiutiamo la vendetta.
brave	coraggioso
The firefighter is brave.	Il vigile del fuoco è coraggioso.
A brave decision changes everything.	Una decisione coraggiosa cambia tutto.
anger	la rabbia
Anger grows.	La rabbia cresce.
We manage our anger.	Gestiamo la nostra rabbia.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors