Usages of panas
Mereka minum teh panas di malam hari.
They drink hot tea at night.
Saya minum kopi panas setiap sore.
I drink hot coffee every afternoon.
Kopi ini terlalu panas.
This coffee is too hot.
Saya mencoba kopi panas.
I try hot coffee.
Kopi panas itu paling enak diminum sebelum rapat pagi.
That hot coffee is the most delicious to drink before a morning meeting.
Kopi ini masih panas.
This coffee is still hot.
Dia membeli kopi panas di warung.
He/She buys hot coffee at the stall.
Pegawai kantor membeli kopi panas di kantin setiap pagi.
Office employees buy hot coffee at the canteen every morning.
AC di perpustakaan menyala secara otomatis ketika ruangan terlalu panas.
The AC in the library turns on automatically when the room is too hot.
Kopi panas dan teh hangat sama enak di pagi hari.
Hot coffee and warm tea are equally delicious in the morning.
Kopi kami kurang panas, biar saya menambahkan air panas.
Our coffee is not hot enough; let me add hot water.
Saat panas, kami menyalakan kipas angin di ruang tamu yang sunyi.
When it’s hot, we turn on the fan in the quiet living room.
Ibu menuang minyak goreng ke wajan panas.
Mother pours cooking oil into the hot frying pan.
Panasnya siang ini di lorong sekolah!
How hot it is this afternoon in the school hallway!
Saya suka cokelat panas di malam dingin.
I like hot chocolate on cold nights.
Saya minum cokelat panas di malam hari.
I drink hot chocolate at night.
Ilmuwan lain berbicara tentang iklim dan menjelaskan mengapa musim panas sekarang terasa lebih panas.
Another scientist talks about the climate and explains why summers now feel hotter.
Siang terasa panas di kota.
The daytime feels hot in the city.
Saya minum sedikit teh panas malam ini.
I drink a little hot tea tonight.
Kopi panas ini adalah minuman kesukaan saya.
This hot coffee is my favorite drink.
Teman saya membelikan kopi panas untuk saya di kantin sekolah.
My friend buys hot coffee for me at the school canteen.
Ketika cuaca panas, saya cukup berjoging di dalam gedung, tanpa harus keluar ke lapangan.
When the weather is hot, I just jog inside the building, without having to go out to the field.
Saya suka rasa kopi panas itu.
I like the taste of that hot coffee.
Saya mengangkat gelas itu dengan hati-hati karena masih panas.
I lift that glass carefully because it is still hot.
Setelah air panas siap, baru kami mengukus udang dan jamur di dapur kecil apartemen.
Only after the hot water is ready do we steam shrimp and mushrooms in the small apartment kitchen.
Teh ini terlalu panas untuk diminum.
This tea is too hot to drink.
Karena terburu-buru, dia hampir tersedak saat menelan roti yang masih panas.
Because she was in a hurry, she almost choked while swallowing bread that was still hot.
Lidah saya sakit karena kopi ini terlalu panas.
My tongue hurts because this coffee is too hot.
Karena udara di ruangan itu terlalu panas, saya sempat merasa sesak dan harus keluar sebentar.
Because the air in that room was too hot, I felt short of breath for a moment and had to step outside for a while.
Saat cuaca panas, saya lebih suka es kopi daripada teh hangat.
When the weather is hot, I prefer iced coffee to warm tea.
Martabak ini masih panas.
This martabak is still hot.
Bakmi itu masih panas.
Those noodles are still hot.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.