Lesson 68

QuestionAnswer
as soon as
begitu
the convenience store
minimarket
the cart
troli
As soon as I arrive at the convenience store, I take a small cart because I want to buy many things.
Begitu saya sampai di minimarket, saya mengambil troli kecil karena mau membeli banyak barang.
the yogurt
yogurt
the biscuit
biskuit
I eat biscuits in the living room while drinking warm milk.
Saya makan biskuit di ruang tamu sambil minum susu hangat.
At the convenience store near the boarding house, my younger sister looks for yogurt and biscuits for tomorrow’s breakfast.
Di minimarket dekat kos, adik perempuan saya mencari yogurt dan biskuit untuk sarapan besok.
the receipt
struk
to check
cek
After paying, I always keep the receipt in my wallet so expenses are easy to check.
Setelah membayar, saya selalu menyimpan struk di dompet supaya pengeluaran mudah dicek.
the small change
uang receh
to give
memberikan
The doctor gives antibiotics to me after the consultation.
Dokter memberikan antibiotik kepada saya setelah konsultasi.
the shopping receipt
struk belanja
The cashier asks whether I have small change, then gives me the shopping receipt.
Kasir itu bertanya apakah saya punya uang receh, lalu dia memberikan struk belanja.
the piggy bank
celengan
I put small change in a small piggy bank on the study desk.
Saya menaruh uang receh di celengan kecil di meja belajar.
to count
menghitung
At the end of every month, I open that piggy bank to count the extra savings.
Setiap akhir bulan, saya membuka celengan itu untuk menghitung tabungan tambahan.
to photocopy
fotokopi
Please photocopy this document first before the meeting starts.
Tolong fotokopi dokumen ini dulu sebelum rapat dimulai.
the registration counter
loket pendaftaran
At the registration counter, I show my ID card and hand in the form.
Di loket pendaftaran, saya menunjukkan kartu identitas dan menyerahkan formulir.
On campus, I have to photocopy my ID card before going to the registration counter.
Di kampus, saya harus fotokopi kartu identitas sebelum pergi ke loket pendaftaran.
the counter
loket
the sheet
lembar
I print two sheets of important documents before the morning meeting.
Saya mencetak dua lembar dokumen penting sebelum rapat pagi.
the photocopy
fotokopi
A photocopy of my ID card is in the green folder.
Fotokopi kartu identitas saya ada di map hijau.
to stamp
memberi stempel
The staff at the counter asks for two photocopies and puts a stamp on my form.
Petugas di loket meminta dua lembar fotokopi dan memberi stempel pada formulir saya.
the permission letter
surat izin
The staff stamps my permission letter at the faculty office.
Petugas memberi stempel pada surat izin saya di kantor fakultas.
valid
sah
That document is not valid without the boss’s signature.
Dokumen itu belum sah tanpa tanda tangan bos.
the stamp
stempel
That permission letter is not valid yet if it does not have a stamp from the faculty office.
Surat izin itu belum sah kalau belum ada stempel dari kantor fakultas.
the morning shift
shift pagi
this week
minggu ini
We practice three times this week.
Kami berlatih tiga kali minggu ini.
the night shift
shift malam
My older brother works the morning shift this week, while his friend gets the night shift.
Kakak laki-laki saya bekerja shift pagi minggu ini, sedangkan temannya mendapat shift malam.
six o'clock
pukul enam
As soon as my phone alarm rings at six o’clock, I get up right away.
Begitu alarm telepon saya berbunyi pukul enam, saya langsung bangun.
the uniform
seragam
I iron the school uniform the night before.
Saya menyetrika seragam sekolah malam sebelumnya.
the locker
loker
Because the morning shift starts at six, he keeps his uniform in the locker the night before.
Karena shift pagi dimulai pukul enam, dia menyimpan seragamnya di loker malam sebelumnya.
the racket
raket
After practice, I put the racket and shoes in the locker near the field.
Setelah latihan, saya menaruh raket dan sepatu di loker dekat lapangan.
to service
servis
I want to get the motorcycle serviced at the workshop tomorrow morning.
Saya mau servis sepeda motor di bengkel besok pagi.
the string
senar
My old racket needs servicing because its strings are too loose.
Raket lama saya perlu servis karena senarnya terlalu longgar.
the store
toko
I buy liquid soap at the shop near the house.
Saya membeli sabun cair di toko dekat rumah.
service
servis
At the sports store, the service technician replaces my female friend’s racket strings.
Di toko olahraga, teknisi servis mengganti senar raket teman perempuan saya.
the mirror
spion
to turn
memutar
I play soft music so that the atmosphere in the living room is calmer.
Saya memutar musik lembut agar suasana di ruang tamu lebih tenang.
the steering wheel
setir
When driving, Mother always checks the mirror before turning the steering wheel.
Saat mengemudi, Ibu selalu memeriksa spion sebelum memutar setir.
the brake
rem
My motorcycle needs servicing because its brake is not good enough.
Sepeda motor saya perlu servis karena remnya kurang baik.
Father teaches me to press the brake gently and hold the steering wheel calmly.
Ayah mengajari saya menekan rem pelan dan memegang setir dengan tenang.
If the mirror is dirty, it is hard for us to see the road behind.
Kalau spion kotor, kita sulit melihat jalan di belakang.
the road
jalanan
The streets in this city are often congested.
Jalanan di kota ini sering macet.
the speed
kecepatan
When it rains heavily, the minibus driver reduces speed on slippery roads.
Saat hujan deras, sopir angkot mengurangi kecepatan di jalanan licin.
As soon as the road becomes slippery, he/she immediately reduces speed and presses the brake more carefully.
Begitu jalanan licin, dia langsung mengurangi kecepatan dan menekan rem lebih hati-hati.
the coffee stain
noda kopi
The coffee stain on my white shirt has not disappeared yet.
Noda kopi di kemeja putih saya belum hilang.
I see a coffee stain on my white shirt after the meeting.
Saya melihat noda kopi di kemeja putih saya setelah rapat.
the bleach
pemutih
the stain
noda
I wipe the stain on the table with a tissue.
Saya mengelap noda di meja dengan tisu.
Mother uses bleach to clean the stain on the school uniform.
Ibu memakai pemutih untuk membersihkan noda di seragam sekolah.
the fabric
kain
That cloth is wet, so Mother dries it on the balcony.
Kain itu basah, jadi Ibu menjemurnya di balkon.
That bleach is too strong for thin fabric, so Mother uses only a little.
Pemutih itu terlalu kuat untuk kain tipis, jadi Ibu memakainya sedikit saja.
the chip
keripik
We eat salty chips in the living room while watching television.
Kami makan keripik asin di ruang tamu sambil menonton televisi.
My younger brother prefers salty chips, while I choose cold yogurt.
Adik laki-laki saya lebih suka keripik asin, sedangkan saya memilih yogurt dingin.
the cereal
sereal
I eat cereal with milk before going to the office.
Saya makan sereal dengan susu sebelum pergi ke kantor.
My older sister buys cereal and milk at the supermarket because she does not have time to cook.
Kakak perempuan saya membeli sereal dan susu di supermarket karena tidak sempat memasak.
one more time
sekali lagi
Before sleeping, I check my phone alarm one more time.
Sebelum tidur, saya mengecek alarm ponsel sekali lagi.
As soon as my cart is full, I head to the cashier and check the shopping list one more time.
Begitu troli saya penuh, saya menuju kasir dan mengecek daftar belanja sekali lagi.
As soon as the class ends, I immediately send a photo of that stamp to my advisor so the proposal is read quickly.
Begitu kelas selesai, saya langsung mengirim foto stempel itu ke pembimbing supaya proposal cepat dibaca.
If you lose the shopping receipt, the staff may ask you to go back to the counter.
Kalau Anda kehilangan struk belanja, petugas bisa meminta Anda kembali ke loket.
As soon as the night shift ends, he/she takes the bag from the locker and goes home by public minibus.
Begitu shift malam berakhir, dia mengambil tas dari loker lalu pulang dengan angkot.
to fill
mengisi
Before taking medicine, I fill this glass with warm water.
Sebelum minum obat, saya mengisi gelas ini dengan air hangat.
I know not every problem can be solved just like that, but small steps like keeping receipts, filling a piggy bank, and getting enough sleep help a lot.
Saya tahu tidak semua masalah bisa selesai begitu saja, tetapi langkah kecil seperti menyimpan struk, mengisi celengan, dan tidur cukup sangat membantu.
the end of the month
akhir bulan
the loose change
uang receh
As soon as I get loose change, I put it in the small piggy bank.
Begitu saya mendapat uang receh, saya menaruhnya di celengan kecil.
At the end of every month, I count the loose change in the small piggy bank.
Setiap akhir bulan, saya menghitung uang receh di celengan kecil.
toward
menjelang
Before going to sleep, I turn off notifications on my phone.
Menjelang tidur, saya mematikan notifikasi di ponsel.
Toward the end of the month, I check expenses and income in a small notebook.
Menjelang akhir bulan, saya memeriksa pengeluaran dan pendapatan di buku kecil.