Usages of mi
Holnap a repülőtér közelében fogunk parkolni.
Tomorrow we will park near the airport.
Holnap este játszunk még egy játékot együtt.
Tomorrow evening we will play another game together.
Hol van a repülőtér, ahol mi parkolni fogunk?
Where is the airport where we will park?
Az új lakás előtt várunk.
We are waiting in front of the new apartment.
A múlt héten színházba mentünk a barátokkal.
Last week we went to the theatre with friends.
A buszmegálló távol volt az étteremtől, ezért gyalog mentünk.
The bus stop was far from the restaurant, so we went on foot.
Hétfőn a buszmegállónál találkozunk, mielőtt moziba megyünk.
On Monday we meet at the bus stop before we go to the cinema.
A kávézó hamarosan bezár, most menjünk!
The café will close soon; let’s go now!
A pincér, aki mellettünk áll, már hozza a számlát.
The waiter who is standing next to us is already bringing the bill.
A jegy ma drága, ezért holnap megyünk.
The ticket is expensive today, so we go tomorrow.
Várjuk őket az ajtónál.
We are waiting for them at the door.
Beszélünk később.
We will talk later.
Szombaton gyakran sportolunk együtt a parkban.
On Saturday we often do sports together in the park.
Beszélünk a filmről.
We are talking about the movie.
Nyáron gyakran utazunk a tóhoz, mert a barátom szeret ott úszni.
In summer we often travel to the lake because my friend likes to swim there.
Nyáron gyakran megyünk az erdőbe.
In summer we often go into the forest.
Ma külön megyünk a parkba.
Today we go separately to the park.
A barátommal szállodában fogunk aludni a tengerpart közelében.
With my friend we will sleep in a hotel near the seaside.
Nekünk is adnak egy kulcsot, és felmegyünk a szobába.
They also give us a key, and we go up to the room.
A bőrönd tele van ruhával, ezért nehezen visszük fel a lépcsőn.
The suitcase is full of clothes, so we carry it up the stairs with difficulty.
A lassú lift helyett inkább a lépcsőn megyünk fel a kulccsal a kezünkben.
Instead of the slow elevator we prefer to go up the stairs with the key in our hand.
A szállodában a mi szobánk a második emeleten van.
In the hotel our room is on the second floor.
Egész nap a parkban sétálunk.
We walk in the park all day.
Beszélünk a filmről.
We talk about the movie.
A kulcsot a kezemben tartom, amíg felmegyünk a lépcsőn.
I hold the key in my hand while we go up the stairs.
Korábban indulunk el, hogy időben ott legyünk a találkozón.
We leave earlier so that we are there on time for the meeting.
A piacon friss uborkát és paprikát veszünk a vacsorához.
At the market we buy fresh cucumber and pepper for dinner.
Délután a piacra megyünk csirkéért és salátáért.
In the afternoon we go to the market for chicken and salad.
Amikor nincs áram, egy gyertya van az asztalon, és halkan beszélgetünk.
When there is no electricity, there is a candle on the table, and we chat quietly.
Nyáron este sokáig ülünk az erkélyen, és a várost nézzük.
In summer we sit on the balcony for a long time in the evening, and we look at the city.
Meghívom a barátaimat, mert szombaton együtt ünnepelünk.
I invite my friends, because on Saturday we celebrate together.
Holnap a családdal ünnepeljük a testvérem születésnapját.
Tomorrow we are celebrating my sibling’s birthday with the family.
Miután meghívtuk a barátokat, a barátnőm még egyszer megnézte a listát a naptár mellett.
After we invited the friends, my girlfriend checked the list once more next to the calendar.
Apa azt mondja, hogy holnap az iskola miatt korábban indulunk.
Dad says that tomorrow we are leaving earlier because of school.
Ma nincs nagy késés, ezért időben érkezünk a tanfolyamra.
Today there is no big delay, so we arrive at the course on time.
Addig a peronon várunk, amíg a járat megérkezik.
We wait on the platform until the service arrives.
Este együtt vacsorázunk, de a testvérem később vacsorázik.
In the evening we have dinner together, but my sibling has dinner later.
Vacsora előtt még egyszer megnézem a menetrendet, mert holnap korán indulunk.
Before dinner I check the timetable once more, because tomorrow we are leaving early.
Pénteken nem a városban vacsorázunk, hanem otthon.
On Friday we do not have dinner in the city, but at home.
Ha mindenki kész, továbbindulunk.
If everyone is ready, we’ll continue on.
Induljunk most, különben késni fogunk.
Let’s leave now, otherwise we will be late.
Nem ugyanazt a filmet nézzük, de ugyanaz a zene tetszik nekünk.
We are not watching the same movie, but we like the same music.
Nekem mindegy, hogy busszal vagy metróval megyünk.
It does not matter to me whether we go by bus or by metro.
A terv szerint holnap korán indulunk.
According to the plan, we are leaving early tomorrow.
Mi mindig szeretjük az élőzenét.
We always like live music.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hungarian grammar?”
Hungarian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HungarianMaster Hungarian — from mi to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions