Usages of लेकिन
कलम मेज़ पर है, लेकिन कागज़ कहाँ है?
The pen is on the table, but where is the paper?
यह कमरा साफ है, लेकिन रसोई गंदी है।
This room is clean, but the kitchen is dirty.
मुझे स्कूल का रास्ता पता है, लेकिन बाज़ार का रास्ता नहीं पता।
I know the way to the school, but I do not know the way to the market.
यह यात्रा छोटी होगी, लेकिन हम गाँव में बहन से मिलेंगे।
This trip will be short, but we will meet sister in the village.
मेरी बहन शहर में रहती है, लेकिन माँ गाँव में रहती है।
My sister lives in the city, but mother lives in the village.
मुझे उस शहर का नाम याद है, लेकिन मुझे उस गाँव का नाम याद नहीं है।
I remember the name of that city, but I do not remember the name of that village.
आज मौसम अच्छा है, लेकिन कल मौसम ठंडा होगा।
The weather is good today, but the weather will be cold tomorrow.
मैं आज नहीं आ सकती, लेकिन मैं आपको संदेश भेज सकती हूँ।
I cannot come today, but I can send you a message.
यह काम नया है, लेकिन मैं यह काम सीख सकती हूँ।
This work is new, but I can learn it.
यह कागज़ अभी ज़रूरी नहीं है, लेकिन यह पत्र ज़रूरी है।
This paper is not necessary right now, but this letter is necessary.
दुकान स्कूल के सामने है, लेकिन बस स्टेशन के पीछे है।
The shop is in front of the school, but the bus is behind the station.
मैंने सुबह खिड़की खोली, लेकिन मेरे भाई ने दरवाज़ा नहीं खोला।
I opened the window in the morning, but my brother did not open the door.
यह बैग उस बैग से महँगा है, लेकिन इसकी कीमत बहुत ज़्यादा नहीं है।
This bag is more expensive than that bag, but its price is not very high.
बाज़ार में यह किताब सस्ती है, लेकिन स्टेशन की दुकान में इसकी कीमत ज़्यादा है।
This book is cheap in the market, but its price is higher in the shop at the station.
मेरी बहन मुझसे तेज़ बोलती है, लेकिन मैं उससे धीरे लिखती हूँ।
My sister speaks faster than me, but I write more slowly than her.
मेरे भाई के लिए हिंदी पढ़ना आसान नहीं है, लेकिन मेरे लिए यह मुश्किल भी नहीं है।
Reading Hindi is not easy for my brother, but for me it is not difficult either.
मैं बस में कहानी पढ़ रही हूँ, लेकिन मेरी बहन अख़बार पढ़ रही है।
I am reading a story on the bus, but my sister is reading the newspaper.
यह कहानी छोटी है, लेकिन बहुत अच्छी है।
This story is short, but very good.
उस बच्ची के बाल लंबे हैं, लेकिन उसका चेहरा छोटा है।
That girl’s hair is long, but her face is small.
यह जवाब सही है, लेकिन सवाल गलत है।
This answer is correct, but the question is wrong.
यह बस ट्रेन से सस्ती है, लेकिन ट्रेन उससे तेज़ है।
This bus is cheaper than the train, but the train is faster than it.
उस दुकान में पुराने जूते सस्ते हैं, लेकिन नए जूते बहुत महँगे हैं।
Old shoes are cheap in that shop, but new shoes are very expensive.
मुझे सिरदर्द है, लेकिन दर्द ज़्यादा नहीं है।
I have a headache, but the pain is not severe.
खाली पेट नहीं, लेकिन खाना खाने के बाद लेनी है।
Take it after a meal, not on an empty stomach.
लिफ्ट नहीं है, लेकिन सीढ़ियाँ साफ हैं।
There is no lift, but the stairs are clean.
बिजली है और बालकनी में धूप है, लेकिन बाहर शोर है।
There is electricity and sunlight, but there is noise outside.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hindi grammar?”
Hindi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HindiMaster Hindi — from लेकिन to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions