Usages of में
वह आदमी घर में है।
That man is in the house.
वह लड़की कमरे में है।
That girl is in the room.
वह लड़की कमरे में बैठती है।
That girl sits in the room.
वह आदमी घर में बैठता है।
That man sits in the house.
रसोई में नाश्ता है; रोटी गरम है।
Breakfast is in the kitchen; the roti is hot.
वह लड़की दुकान में काम करती है; वह आदमी सड़क पर नहीं है।
That girl works in the shop; that man is not on the street.
वह लड़की बस में है; वह आदमी स्टेशन पर बैठा है।
That girl is on the bus; that man is sitting at the station.
मेरे बैग में पैसा है।
There is money in my bag.
माँ बाज़ार में फल खरीद रही है, और पिता सब्ज़ी खरीद रहे हैं।
Mother is buying fruit in the market, and father is buying vegetables.
मैं दुकान से फल खरीद रही हूँ क्योंकि घर में फल नहीं है।
I am buying fruit from the shop because there is no fruit at home.
वह आदमी हिंदी में सवाल लिख रहा है, और मैं अंग्रेज़ी में जवाब लिख रही हूँ।
That man is writing a question in Hindi, and I am writing an answer in English.
यह यात्रा छोटी होगी, लेकिन हम गाँव में बहन से मिलेंगे।
This trip will be short, but we will meet sister in the village.
मेरी बहन शहर में रहती है, लेकिन माँ गाँव में रहती है।
My sister lives in the city, but mother lives in the village.
क्या तुम शहर में रहोगी, या गाँव जाओगी?
Will you live in the city, or will you go to the village?
क्या आपके पास छाता है, या आप बारिश में जाएँगी?
Do you have an umbrella, or will you go in the rain?
अगर मौसम अच्छा नहीं होगा, तो हम घर में रहेंगे।
If the weather is not good, then we will stay at home.
अगर ट्रेन में देर है, तो हम स्टेशन पर इंतज़ार करेंगे।
If there is a delay with the train, then we will wait at the station.
आज बारिश हो रही है, और मैं घर में हिंदी पढ़ रही हूँ।
It is raining today, and I am studying Hindi at home.
मैं हमेशा फोन बैग में रखती हूँ।
I always keep the phone in the bag.
बहन ऊपर कमरे में पढ़ती है, और भाई नीचे रसोई में खाता है।
Sister studies upstairs in the room, and brother eats downstairs in the kitchen.
क्या तुमने कल नए कपड़े पहने, या तुम घर में रही?
Did you wear new clothes yesterday, or did you stay at home?
मैंने आपका कागज़ मेज़ के ऊपर रखा, और आपने मेरी कलम बैग में रखी।
I put your paper on the table, and you put my pen in the bag.
काम शुरू होने से पहले हमने हिंदी में सवाल लिखे, और काम खत्म होने के बाद हमने जवाब पढ़े।
Before work started, we wrote questions in Hindi, and after work ended, we read the answers.
स्टेशन जाने से पहले मैं टिकट बैग में रखूँगी।
Before going to the station, I will keep the ticket in the bag.
आज बारिश हो रही है, इसलिए मैं घर में रहूँगी।
It is raining today, so I will stay at home.
माँ ऊपर कमरे में है।
Mother is upstairs in the room.
बहन नीचे रसोई में चाय बना रही है।
Sister is making tea downstairs in the kitchen.
वह बच्चा सुबह रसोई में नाश्ता खाता है।
That child eats breakfast in the kitchen in the morning.
बाज़ार में यह किताब सस्ती है, लेकिन स्टेशन की दुकान में इसकी कीमत ज़्यादा है।
This book is cheap in the market, but its price is higher in the shop at the station.
मेरे फोन में माँ की एक पुरानी तस्वीर है, और आपके फोन में मेरी बहन की नई तस्वीर है।
There is an old picture of mother in my phone, and there is a new picture of my sister in your phone.
क्या आपने उस लड़की का चेहरा तस्वीर में देखा?
Did you see that girl’s face in the picture?
जब मेरी बहन उदास होती है, तब वह कमरे में बैठती है।
When my sister is sad, then she sits in the room.
उस दुकान में पुराने जूते सस्ते हैं, लेकिन नए जूते बहुत महँगे हैं।
Old shoes are cheap in that shop, but new shoes are very expensive.
मेरी बहन भी थकी है, इसलिए वह आज घर में आराम करेगी।
My sister is tired too, so she will rest at home today.
दोपहर में मैं घर में आराम करती हूँ।
In the afternoon, I rest at home.
क्या आपने मेरे फोन में माँ की पुरानी तस्वीर देखी?
Did you see the old picture of mother on my phone?
जब माँ बाज़ार जाती है, तब बहन घर में खाना बनाती है।
When mother goes to the market, sister cooks food at home.
वह आज घर में आराम कर रहा है।
He is resting at home today.
मेरा पत्र मेज़ पर है; वह अंग्रेज़ी में है।
My letter is on the table; it is in English.
फार्मासिस्ट दवा की दुकान में डॉक्टर की पर्ची देख रहा है।
The pharmacist is looking at the doctor's prescription in the pharmacy.
ओह, दवा घर में है।
Oh, the medicine is at home.
हम पार्क में मिलेंगे।
We will meet in the park.
हम पार्क में चलेंगे।
We will walk in the park.
हम कैफ़े में बातें करेंगे।
We will chat in the cafe.
कैफ़े में जगह है।
There is space in the cafe.
इस कैफ़े में कम जगह है।
There is little space in this cafe.
कई दोस्त पार्क में हैं।
Several friends are in the park.
टूथब्रश बाथरूम में है।
The toothbrush is in the bathroom.
टूथपेस्ट बाथरूम में है।
The toothpaste is in the bathroom.
चाबी बैग में है।
The key is in the bag.
टिफ़िन रसोई में है।
The lunchbox is in the kitchen.
चाबी ताले के पास है; टिफ़िन बैग में है।
The key is near the lock; the lunchbox is in the bag.
मेरा मन काम में नहीं है।
My mind isn't on work.
मैं कतार में हूँ।
I am in the queue.
फ़ॉर्म में प्रेषक का पता भरिए।
Fill in the sender's address on the form.
मैं यहाँ हस्ताक्षर करूँगी; डाकघर पार्सल कितने दिन में पहुँचाएगा?
I will sign here; in how many days will the post office deliver the parcel?
फ्लैट में बेडरूम और बालकनी हैं।
The flat has a bedroom and a balcony.
पड़ोसी घर में है।
The neighbor is at home.
बालकनी में धूप है।
There is sunlight on the balcony.
बिजली है और बालकनी में धूप है, लेकिन बाहर शोर है।
There is electricity and sunlight, but there is noise outside.
फ्लैट में दस खिड़कियाँ हैं।
The flat has ten windows.
बारिश में छत गंदी हो गई।
The roof became dirty in the rain.
रात के खाने में चावल और दाल हैं।
Dinner includes rice and dal.
आलू रसोई में हैं।
The potatoes are in the kitchen.
चम्मच कटोरी में है।
The spoon is in the bowl.
आलू तेल में तलिए।
Fry the potatoes in oil.
दाल में नमक मिलाइए।
Mix salt into the dal.
तेल में आलू तलिए और मसाला मिलाइए।
Fry the potatoes in oil and mix in the spice blend.
दाल कटोरी में और चावल थाली में परोसिए।
Serve the dal in the bowl and the rice on the plate.
थाली में आठ आलू हैं।
There are eight potatoes on the plate.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hindi grammar?”
Hindi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HindiMaster Hindi — from में to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions