Breakdown of मोबाइल प्लान में न केवल डेटा, बल्कि टॉक टाइम भी है।
होना
to be
में
in
मोबाइल प्लान
mobile phone plan
डेटा
mobile data
Questions & Answers about मोबाइल प्लान में न केवल डेटा, बल्कि टॉक टाइम भी है।
What does न केवल ... बल्कि ... भी mean?
It is the Hindi pattern for not only ... but also ....
So in this sentence:
न केवल डेटा, बल्कि टॉक टाइम भी
means:
not only data, but also talk time
A very common structure is:
न केवल X, बल्कि Y भी
or
केवल X ही नहीं, बल्कि Y भी
Both express the same basic idea.
Why is न used here instead of नहीं?
Because न केवल is a fixed expression. In this pattern, Hindi normally uses न केवल rather than नहीं केवल.
So you should learn न केवल ... बल्कि ... भी as a set phrase.
Compare:
- न केवल = not only
- बल्कि = but rather / but
- भी = also / too
In regular everyday negation, नहीं is much more common, but in set expressions like this, न is standard.
Why is में used after मोबाइल प्लान?
में means in. Here it shows what is included in the mobile plan.
So:
- मोबाइल प्लान = mobile plan