Usages of רחוב
החנות ברחוב גדול.hachanut birchov gadol.
The store is on a big street.
היא הולכת ברחוב עם חברה טובה.hi holekhet barechov im khavera tova
She is walking on the street with a good female friend.
האוטו שם ברחוב.ha'oto sham barechov.
The car is there on the street.
כדי להגיע לבית שלה, הולכים ישר ואחר כך פונים שמאלה ברחוב השני.kdei lehagi'a leveit shela, holchim yashar ve'achar kach ponim smola barechov hasheni.
To get to her house, you go straight and then turn left on the second street.
הוא מתקשר אחרי העבודה, אבל השיחה קצרה כי יש עוד רעש ברחוב.hu mitkasher acharei ha'avodah, aval hasichah ktsarah ki yesh od ra'ash barchov.
He calls after work, but the call is short because there is still noise in the street.
בלילה הרחוב שקט.balaila harechov shaket
At night the street is quiet.
לפני שאת חוצה את הרחוב, תעצרי ותסתכלי ימינה ושמאלה.lifney sheat khotsa et harekhov, ta'atsri vetistakli yamina usmola
Before you cross the street, stop and look right and left.
בדרך לעבודה הייתי עוצר ליד הרמזור וחוצה את הרחוב רק כשהאור היה ירוק.bederekh la'avoda hayiti otzer leyad haramzor vekhotze et harechov rak keshehaor haya yarok
On the way to work, I used to stop by the traffic light and cross the street only when the light was green.
לפני שאני חוצה את הרחוב, אני עוצר ליד הרמזור.lifney she'ani chotzeh et harechov, ani otzer leyad haramzor.
Before I cross the street, I stop by the traffic light.
אני זהיר מאוד כשאני חוצה את הרחוב.ani zahir me'od keshe'ani chotze et harechov.
I am very careful when I cross the street.
בקיץ הרחוב הזה תמיד צפוף, כי הרבה אנשים הולכים לים.bakayitz harechov hazeh tamid tzafuf, ki harbeh anashim holchim layam.
In the summer this street is always crowded, because many people go to the sea.
יש כניסה חדשה לבניין, אבל המעבר מהרחוב עוד סגור.
There is a new entrance to the building, but the passage from the street is still closed.
אחרי המעבר הקטן יש יציאה ישר לרחוב.acharei hama'avar hakatan yesh yetzi'ah yashar lar'chov.
After the small passage there is an exit straight to the street.
הרחוב הזה רועש ביום, אבל בלילה הוא שקט.harechov hazeh ro'esh bayom, aval balaylah hu shaket.
This street is noisy during the day, but at night it is quiet.
ליד הבית יש כביש רחב, אבל הרחוב הקטן מאחורי הבית שקט יותר.leyad habáyit yesh kvish rakhav, aval harkhov haktan me'akhorei habáyit shaket yoter.
Near the house there is a wide road, but the small street behind the house is quieter.
בדרך כלל הרחוב פחות רועש כשהחלון סגור והחדר מואר.bederekh klal harekhov pakhot ro'esh kshehakhalon sagur vehakheder mu'ar.
Usually the street is less noisy when the window is closed and the room is bright.
ביום שבת הרחוב בדרך כלל שקט יותר, וזה דווקא נעים.
On Saturday the street is usually quieter, and that is actually pleasant.
מסוכן ללכת לבד ברחוב הזה בלילה.
It is dangerous to walk alone on this street at night.
הרחוב נעשה שקט יותר בלילה.harechov na'aseh shaket yoter balayla
The street becomes quieter at night.
אנחנו לא נוסעות דרך הרחוב הגדול, אלא דרך הסמטה ליד המזרקה.anachnu lo nos'ot derekh harechov hagadol, ela derekh hasimta leyad hamizraka.
We are not going through the big street, but through the alley by the fountain.
אני אחנה בחניון מאחורי הבניין, כי ברחוב אין מקום.
I will park in the parking lot behind the building, because there is no room on the street.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.