Usages of χαλαρώνω
Προσπαθώ να χαλαρώσω το βράδυ χωρίς να σκέφτομαι το άγχος, για να ηρεμεί το κεφάλι μου.
I try to relax in the evening without thinking about the stress, so that my head calms down.
Χαλαρώνω στο σαλόνι το βράδυ.
I relax in the living room in the evening.
Έχω άγχος, γι’ αυτό χαλαρώνω στο σαλόνι το βράδυ.
I have stress, so I relax in the living room in the evening.
Μου αρέσει να ακούω πιάνο όταν χαλαρώνω στο σπίτι.
I like to listen to piano when I relax at home.
Το βράδυ, διαβάζοντας βιβλίο, χαλαρώνω πιο εύκολα.
In the evening, by reading a book, I relax more easily.
Τα βράδια χαλαρώνω στο σαλόνι και ακούω μουσική.
In the evenings I relax in the living room and listen to music.
Όταν χαλαρώνω στο σαλόνι, γίνομαι πιο ήρεμος.
When I relax in the living room, I become calmer.
Μετά από το φαγητό χαλαρώνω στο σαλόνι.
After the meal I relax in the living room.
Αφού έφαγα, διάβασα λίγο και μετά χαλάρωσα στο σαλόνι.
After I ate, I read a bit and then relaxed in the living room.
Μερικές φορές σκέφτομαι το παρελθόν όταν χαλαρώνω στο σαλόνι.
Sometimes I think about the past when I relax in the living room.
Μόλις τελειώνω τη δουλειά, χαλαρώνω στο σαλόνι.
As soon as I finish work, I relax in the living room.
Είμαι κουρασμένος, οπότε χαλαρώνω στο σαλόνι.
I am tired, so I relax in the living room.
Μετά το μάθημα χαλαρώνω στο σαλόνι.
After class I relax in the living room.
Η φίλη μου λέει ότι ο καλύτερος τρόπος για να χαλαρώνουμε είναι ο περίπατος, ειδικά στο χωριό.
My friend (female) says that the best way for us to relax is walking, especially in the village.
Στο τέλος της μέρας χαλαρώνω στο σαλόνι.
At the end of the day I relax in the living room.
Καθώς διαβάζω στο σαλόνι, χαλαρώνω.
As I read in the living room, I relax.
Προχωράμε αργά στο πάρκο και χαλαρώνουμε.
We walk slowly in the park and relax.
Εγώ χαλαρώνω στο σαλόνι, ενώ η φίλη μου διαβάζει στην κουζίνα.
I relax in the living room while my friend is reading in the kitchen.
Σήμερα το βράδυ κάνω ντους και μετά χαλαρώνω στο σαλόνι.
Tonight I take a shower and then I relax in the living room.
Χαλαρώνω στο σαλόνι, ακόμα κι όταν είμαι πολύ αγχωμένος.
I relax in the living room, even when I am very stressed.
Σήμερα απλά χαλαρώνω στο σαλόνι.
Today I am just relaxing in the living room.
Προτιμώ να χαλαρώνω στο σαλόνι το βράδυ.
I prefer to relax in the living room in the evening.
Όταν είμαι λυπημένος, ένα μικρό ποίημα με βοηθάει να χαλαρώσω.
When I am sad, a short poem helps me relax.
Κάθομαι κάτω στο πάτωμα και χαλαρώνω.
I sit down on the floor and relax.
Σήμερα βάζω τα πιάτα στο πλυντήριο πιάτων και μετά χαλαρώνω στο σαλόνι.
Today I put the dishes in the dishwasher and then I relax in the living room.
Τα Σάββατα φτιάχνουμε απλό βραδινό και μετά χαλαρώνουμε στο σαλόνι.
On Saturdays we make a simple dinner and then relax in the living room.
Το βράδυ κάνω επανάληψη στη γραμματική και μετά χαλαρώνω στο σαλόνι.
In the evening I review the grammar and then relax in the living room.
Το βράδυ ακούω μουσική στο σαλόνι και χαλαρώνω.
In the evening I listen to music in the living room and relax.
Το βράδυ βάζω μουσική στο σαλόνι και χαλαρώνω.
In the evening I put on music in the living room and relax.
Το βράδυ παρακολουθώ μια κωμωδία στην τηλεόραση για να χαλαρώσω μετά από τη δύσκολη μέρα.
In the evening I watch a comedy on TV to relax after the difficult day.
Σήμερα νιώθω πολλή ένταση στη δουλειά και το βράδυ θέλω μόνο να χαλαρώσω στο σαλόνι.
Today I feel a lot of tension at work and in the evening I just want to relax in the living room.
Στην αρχή νιώθω λίγο αγχωμένος, αλλά μετά χαλαρώνω.
At the beginning I feel a bit stressed, but then I relax.
Τώρα βρίσκομαι στο σπίτι και χαλαρώνω.
Right now I am at home and relaxing.
Έχω πολλή δουλειά στο γραφείο, αλλά απόψε θα χαλαρώσω στο σαλόνι.
I have a lot of work at the office, but tonight I will relax in the living room.
Σήμερα δεν θέλω να ακούσω τις ειδήσεις, θέλω μόνο να χαλαρώσω στο σαλόνι.
Today I don’t want to listen to the news; I only want to relax in the living room.
Λειτουργώ καλύτερα όταν χαλαρώνω και κοιμάμαι νωρίς.
I function better when I relax and go to sleep early.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.