φοράω

to wear

Usages of φοράω

• Τι ρούχα φοράει η γυναίκα στο πάρτι;: What clothes is the woman wearing at the party?
• Φοράω ζεστά ρούχα για να είμαι καλά έξω.: I wear warm clothes in order to be okay outside.
• Σήμερα φοράω άνετο παντελόνι και μπλούζα, αλλά κάθομαι σε άβολη καρέκλα.: Today I am wearing comfortable pants and a top, but I am sitting on an uncomfortable chair.
• Στο πάρτι η φίλη μου φόρεσε κόκκινο φόρεμα και μαύρα παπούτσια.: At the party my friend (female) wore a red dress and black shoes.
• Ο νόμος λέει ότι πρέπει να φοράς κράνος όταν οδηγείς ποδήλατο.: The law says that you must wear a helmet when you ride a bicycle.
• Μερικοί άνθρωποι δεν φορούν κράνος στο ποδήλατο, παρόλο που ξέρουν τον νόμο.: Some people do not wear a helmet on the bicycle, even though they know the law.
• Χτες μια αστυνομικός σταμάτησε έναν οδηγό γιατί δεν φόραγε κράνος.: Yesterday a (female) police officer stopped a driver because he wasn’t wearing a helmet.
• Τον χειμώνα φοράω γάντια στο περίπτερο, γιατί έξω κρυώνω πολύ.: In winter I wear gloves at the kiosk, because outside I am very cold.
• Πριν να βγούμε από το σπίτι, η μαμά μου ρωτάει αν φοράμε γάντια, καπέλο και μπουφάν.: Before we go out of the house, my mom asks if we are wearing gloves, a hat, and a jacket.
• Σήμερα φυσάει πολύ και φοράω μπουφάν στο πάρκο.: Today it is very windy and I am wearing a jacket in the park.
• Φοράω γυαλιά όταν διαβάζω, γιατί αλλιώς τα μάτια μου δεν βλέπουν καθαρά.: I wear glasses when I read, because otherwise my eyes don’t see clearly.
• Στο σπίτι φοράω άνετες πιτζάμες και παντόφλες το βράδυ.: At home I wear comfortable pyjamas and slippers in the evening.
• Ο μπαμπάς μου δεν φοράει ποτέ γραβάτα στο γραφείο, γιατί το ντύσιμό του είναι απλό, μόνο πουκάμισο και τζιν.: My dad never wears a tie at the office, because his outfit is simple, just a shirt and jeans.
• Δεν φοράει πολύ μακιγιάζ όταν πηγαίνει στο πανεπιστήμιο.: She doesn’t wear much makeup when she goes to the university.
• Τον χειμώνα φοράω κασκόλ και γάντια όταν φυσάει.: In winter I wear a scarf and gloves when it’s windy.
• Η υπάλληλος με ρωτάει τι μέγεθος φοράω για να μου βρει το κατάλληλο πουκάμισο.: The employee asks me what size I wear so she can find the right shirt for me.
• Το βράδυ φοράω ακουστικά, για να μην ακούγεται ο ήχος στην κουζίνα.: At night I wear headphones so that the sound isn’t heard in the kitchen.
• Όταν φοράω ακουστικά, ρυθμίζω την ένταση αρκετά χαμηλά, για να ακούω και τους ήχους από το σπίτι.: When I wear headphones, I set the volume quite low so that I can also hear the sounds from the house.
• Το βράδυ φοράω τις πιτζάμες μου στο σπίτι.: At night I wear my pyjamas at home.
• Τον Ιανουάριο κάνει πολύ κρύο εδώ, γι’ αυτό φοράω παλτό το πρωί.: In January it is very cold here, so I wear a coat in the morning.
• Τον Φεβρουάριο η φίλη μου φοράει συχνά ζακέτα μέσα στο γραφείο, γιατί το καλοριφέρ δεν δουλεύει καλά.: In February my friend often wears a cardigan in the office, because the radiator does not work well.
• Τον Ιούνιο μένω περισσότερη ώρα στο μπαλκόνι και φοράω μόνο κοντομάνικα ρούχα.: In June I stay on the balcony longer and wear only short-sleeved clothes.
• Τον Οκτώβριο φοράω μακρυμάνικα ρούχα και πίνω πιο πολύ ζεστό τσάι.: In October I wear long-sleeved clothes and drink more hot tea.
• Τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο φοράμε συχνά μπότες, γιατί κάνει πολύ κρύο και βρέχει.: In January and February we often wear boots, because it is very cold and it rains.
• Τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο εγώ φοράω ακόμα μαύρα παπούτσια, αλλά η αδερφή μου θέλει ήδη μπότες.: In September and October I still wear black shoes, but my sister already wants boots.
• Αν κάνει κρύο τον Νοέμβριο, θα φορέσω το μακρυμάνικο πουκάμισο και το καινούριο παλτό μου.: If it is cold in November, I will wear my long-sleeved shirt and my new coat.
• Σήμερα φοράω μια λεπτή μπλούζα γιατί έχει ζέστη.: Today I am wearing a light top because it is hot.
• Αν δεν βάλω αντηλιακό πριν φορέσω το μαγιό μου, καίγομαι εύκολα και πονάνε οι ώμοι μου το μεσημέρι.: If I don’t put on sunscreen before I wear my swimsuit, I get sunburned easily and my shoulders hurt at noon.
• Για την παραλία παίρνω συνήθως σανδάλια, αλλά η αδερφή μου φοράει μόνο σαγιονάρες.: For the beach I usually take sandals, but my sister wears only flip-flops.
• Η νύφη δοκιμάζει δεύτερο νυφικό, ενώ ο γαμπρός φοράει ήδη το καινούριο κοστούμι του.: The bride is trying on a second wedding dress, while the groom is already wearing his new suit.
• Μην με βάζεις να φορέσω κοστούμι με τόση ζέστη, σε παρακαλώ.: Don’t make me wear a suit in such heat, please.
• Ο γαμπρός είπε ότι η βέρα είναι πιο σημαντική από το κοστούμι, γιατί θα τη φοράει κάθε μέρα.: The groom said that the wedding band is more important than the suit, because he will wear it every day.
• Η φίλη μου λέει ότι όταν φοράει τακούνια, προσέχει πολύ σε κάθε στροφή και ανεβαίνει τη σκάλα πιο αργά.: My friend says that when she wears heels, she is very careful at every turn and goes up the stairs more slowly.
• Η αδερφή μου φόρεσε άλλα παπούτσια, γιατί πονούσε η φτέρνα της.: My sister wore different shoes, because her heel was hurting.
• Για τη γιορτή φόρεσε σκουλαρίκια και ένα ασημένιο βραχιόλι.: For the celebration she wore earrings and a silver bracelet.
• Η αδερφή μου δεν φοράει συχνά κολιέ στη δουλειά, αλλά στο πάρτι της άρεσε πολύ αυτό το χρυσό κολιέ.: My sister doesn’t often wear a necklace at work, but at the party she liked this gold necklace very much.
• Σήμερα φοράω μπουφάν με κουκούλα, γιατί βρέχει και δεν έχω ομπρέλα.: Today I am wearing a jacket with a hood, because it is raining and I don’t have an umbrella.
• Δεν ξέρω ποιο σακάκι να φορέσω απόψε, το μπλε ή το μαύρο.: I don’t know which blazer to wear tonight, the blue one or the black one.
• Στην καινούρια δουλειά δεν ξέρω αν πρέπει να φοράω στολή ή απλά ρούχα.: At the new job I don’t know whether I have to wear a uniform or simple clothes.

Master Greek — from φοράω to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Greek→