Usages of σε
Θα σε πάρω αύριο το πρωί γιατί δεν σε βλέπω τώρα.
I will call you tomorrow morning because I don't see you now.
Σε περιμένω τώρα.
I am waiting for you now.
Θα σε βοηθήσω αν έρθεις νωρίς.
I will help you if you come early.
Γράφω ένα μήνυμα επειδή δεν σε βλέπω τώρα.
I am writing a message because I don't see you now.
Προσπαθώ να μιλήσω πιο αργά όταν σε βλέπω, επειδή καταλαβαίνεις καλύτερα.
I try to speak more slowly when I see you, because you understand better.
Σε περιμένω μπροστά σε ένα μαγαζί.
I am waiting for you in front of a shop.
Αν το είχα, θα σε έπαιρνα αμέσως.
If I had it, I would call you immediately.
Δεν πειράζει, θα σε πάρω αργότερα.
It doesn’t matter, I will call you later.
Κάθε φορά που σε βλέπω, χαμογελάω.
Every time I see you, I smile.
Εκεί ο δικηγόρος σου εξηγεί τον νόμο και σε βοηθάει να είσαι ασφαλής.
There your lawyer explains the law to you and helps you to be safe.
Σήμερα σε κερνάω καφέ, γιατί πήρες καλό βαθμό.
Today I’m treating you to coffee, because you got a good grade.
Αν θες, σε κερνάω γλυκό μετά το φαγητό.
If you want, I’m treating you to a dessert after the meal.
Δεν θέλω να σε διακόπτω όταν μιλάς, αλλά μερικές φορές το θέμα είναι τόσο εντυπωσιακό που κάνω πολλές ερωτήσεις.
I don't want to interrupt you when you speak, but sometimes the topic is so impressive that I ask many questions.
Φυσικά μπορώ να σε βοηθήσω με τα ελληνικά.
Of course I can help you with Greek.
Δεν σε ακούω καθαρά στη βιντεοκλήση.
I don’t hear you clearly on the video call.
Όσα βιβλία διαβάζεις σε βοηθάνε πολύ.
All the books you read help you a lot.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.