Breakdown of Früher wussten wir nicht, wie man richtig zelten kann, jetzt klappt alles viel besser.
Questions & Answers about Früher wussten wir nicht, wie man richtig zelten kann, jetzt klappt alles viel besser.
German often uses the simple past (Präteritum) with very common verbs of thinking, knowing, being, having, etc., especially in written or more neutral style.
- wussten = simple past of wissen (to know)
- haben gewusst = present perfect of wissen
Both are grammatically possible, but:
- Früher wussten wir nicht ... sounds natural and neutral.
- Früher haben wir nicht gewusst ... is also correct, but in many regions it can sound a bit heavier or more colloquial in writing.
For verbs like sein, haben, wissen, können, müssen, Germans very often prefer the simple past in narration about the past.
Because "wie man richtig zelten kann" is a subordinate clause introduced by wie (how). In German subordinate clauses, the conjugated verb goes to the very end.
Structure:
- wie (subordinating word)
- man (subject)
- richtig (adverb)
- zelten (infinitive verb)
- kann (conjugated modal verb, final position)
This verb-last rule applies to most subordinate clauses introduced by words like dass, weil, wenn, als, obwohl, wie etc.