Breakdown of Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
Questions & Answers about Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
Both word orders are correct:
- Wir zelten dieses Wochenende mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
- Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
German main clauses like to keep the conjugated verb in the second position (the “verb-second rule”):
- If the subject comes first: Wir (1) zelten (2) …
- If a time expression comes first: Dieses Wochenende (1) zelten (2) wir (3) …
So starting with “Dieses Wochenende” just emphasizes when it happens. The subject wir moves after the verb to keep the verb in second position.
Because “Wochenende” is:
- neuter: das Wochenende
- used here as a time expression in the accusative case
The demonstrative dies- declines like the definite article:
- Nominative/Accusative singular neuter: dieses
(like das)
So:
- Dieses Wochenende (correct – neuter accusative)
- Diesen Wochenende (wrong – diesen would be masculine accusative)