Breakdown of Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
mit
with
wir
we
ruhig
quiet
der Freund
the friend
Questions & Answers about Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
Why does the sentence start with “Dieses Wochenende” and then have “zelten wir”? Why not “Wir zelten dieses Wochenende …”?
Both word orders are correct:
- Wir zelten dieses Wochenende mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
- Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
German main clauses like to keep the conjugated verb in the second position (the “verb-second rule”):
- If the subject comes first: Wir (1) zelten (2) …
- If a time expression comes first: Dieses Wochenende (1) zelten (2) wir (3) …
So starting with “Dieses Wochenende” just emphasizes when it happens. The subject wir moves after the verb to keep the verb in second position.
Why is it “Dieses Wochenende” and not “Diesen Wochenende”?