Usages of das Wochenende
Der Plan für das Wochenende ist interessant.
The plan for the weekend is interesting.
Das Wochenende beginnt ruhig.
The weekend begins calmly.
Am Wochenende möchte ich mich ausruhen, weil die Woche leider sehr anstrengend war.
I would like to rest on the weekend because the week was unfortunately very tiring.
Wir werden am Wochenende feiern, sobald ich meine Prüfung bestanden habe.
(We will celebrate on the weekend as soon as I have passed my exam.)
Am Wochenende fand im großen Saal des Rathauses eine kleine Messe statt.
On the weekend a small fair took place in the town hall’s large hall.
Am Wochenende betreue ich die Besucher im Museum.
On the weekend I look after the visitors in the museum.
Die Studentin arbeitet am Wochenende im Café.
The female student works at the café on the weekend.
Am Wochenende entspannen wir uns zusammen im Park und hören Musik.
On the weekend we relax together in the park and listen to music.
Am Wochenende besuchen wir ein altes Schloss mit einem hohen Turm.
At the weekend we visit an old castle with a tall tower.
Meistens bleibe ich am Wochenende zu Hause.
Most of the time I stay at home on the weekend.
Am Wochenende fahren wir aufs Land und besuchen einen Bauernhof.
At the weekend we drive to the countryside and visit a farm.
Am Wochenende richten wir das Wohnzimmer gemütlich ein.
At the weekend we set up the living room to be cozy.
Meine Cousine besucht uns am Wochenende.
My female cousin visits us on the weekend.
Am Wochenende will ich einfach abschalten und im Garten sitzen.
At the weekend I just want to switch off and sit in the garden.
Am Wochenende spielen wir ein großes Brettspiel, bei dem jede Spielerin eine eigene Stadt baut.
At the weekend we play a big board game in which each female player builds her own city.
Am Wochenende hole ich die Hausaufgabe nach.
On the weekend I make up the homework.
Am Wochenende mache ich mit meinem Sportverein einen kleinen Ausflug.
At the weekend I go on a small trip with my sports club.
Am Wochenende möchten wir einen Ausflug ans Meer machen.
At the weekend we would like to go on a trip to the sea.
Nach einem freien Wochenende ist sie nicht mehr erschöpft, sondern wieder neugierig.
After a free weekend she is no longer exhausted but curious again.
Dieses Wochenende zelten wir mit Freunden auf einem ruhigen Campingplatz.
This weekend we are camping with friends at a quiet campsite.
Nach dem Wochenende bauen wir alle Zelte gemeinsam ab, und niemand muss allein aufräumen.
After the weekend we take down all the tents together, and nobody has to clean up alone.
Nach dem Wochenende im Zelt bin ich müde, aber innerlich froh, weil wir als Gruppe wirklich zusammengehalten haben.
After the weekend in the tent I am tired but inwardly happy because as a group we really stuck together.
Am Wochenende besuchen wir meine Schwiegereltern auf dem Land.
At the weekend we visit my parents‑in‑law in the countryside.
Am Wochenende treffe ich meine Freundin im Park.
At the weekend I meet my friend in the park.
Am Wochenende besuchen wir den Reiterhof.
At the weekend we visit the riding stable.
Am Wochenende reiten wir zusammen auf dem Reiterhof.
At the weekend we ride together at the riding stable.
Am Wochenende bin ich entspannt.
At the weekend I am relaxed.
Seine Mitbewohnerin backt am Wochenende oft Kuchen.
His female roommate often bakes cake on the weekend.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.