Breakdown of Am Wochenende lese ich mein Lerntagebuch durch und sehe meinen Lernfortschritt.
Questions & Answers about Am Wochenende lese ich mein Lerntagebuch durch und sehe meinen Lernfortschritt.
Am Wochenende is a fixed, very common time expression meaning “at the weekend / on the weekend.”
- am = contraction of an dem (on/at the + dative)
- With days and similar time points, German typically uses an:
- am Montag, am Abend, am Wochenende
- im Wochenende is wrong in standard German. in is used for longer periods or enclosed spans:
- im Winter, im Juli, im Jahr 2024
You could theoretically say an dem Wochenende, but it sounds very heavy and is only used if you really want to stress a very specific weekend (and even then people still prefer an diesem Wochenende or am Wochenende).
German allows quite free word order at the beginning of a main clause as long as the conjugated verb stays in second position.
Putting Am Wochenende first:
- emphasizes when the action happens
- sets the time frame as the topic of the sentence
Compare:
- Ich lese am Wochenende mein Lerntagebuch durch …
→ neutral emphasis on I. - Am Wochenende lese ich mein Lerntagebuch durch …
→ emphasis on at the weekend (vs. on weekdays, evenings, etc.).
Both orders are grammatically correct; only the focus changes.