Usages of man
Dort kann man auch eine Zeitung kaufen oder auf die Verspätung des Zuges warten.
There, you can also buy a newspaper or wait for the train’s delay.
Man trinkt Kaffee am Morgen.
One drinks coffee in the morning.
In diesem Semester lernte ich, wie man ein Netzwerk für erneuerbare Energie plant.
This semester I learned how to plan a network for renewable energy.
Man muss gut mit Büchern umgehen.
One must handle books well.
Die Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie man die Einstellungen ändert.
The manual explains step by step how to change the settings.
Im Team unterstützt man sich gegenseitig.
In a team, people support each other.
Ohne Bibliotheksausweis darf man das Wörterbuch nicht mitnehmen.
Without a library card you are not allowed to take the dictionary with you.
Im Unterricht erklärt die Lehrerin, wie man sich in der Gruppe benehmen soll und warum Verhalten wichtig ist.
In class the teacher explains how you should behave in a group and why behavior is important.
In unserer Ausbildung lernen wir, wie man ruhig bleibt, auch wenn der Stress groß ist.
In our training we learn how to stay calm even when the stress is high.
Zwischen guten Freunden gibt es Vertrauen, auch wenn man sich selten sieht.
Between good friends there is trust, even if you rarely see each other.
In einer gerechten Gesellschaft spielt es keine Rolle, wen man liebt oder welche Herkunft man hat.
In a just society it does not matter whom you love or what origin you have.
In der Bibliothek kann man Bücher kostenlos ausleihen.
In the library you can borrow books for free.
Der Geruch im Stall ist stark, aber nach einer Weile gewöhnt man sich daran.
The smell in the stable is strong, but after a while you get used to it.
Früher wussten wir nicht, wie man richtig zelten kann, jetzt klappt alles viel besser.
In the past we did not know how to camp properly; now everything works much better.
Meine Schwiegermutter lacht und zeigt mir, wie man die Schraube richtig hält und mit dem Hammer trifft.
My mother-in-law laughs and shows me how to hold the screw correctly and hit it with the hammer.
Gerade die Fleißigen merken, dass man in der Natur ohne Team schnell aufgeben würde.
Especially the diligent ones realize that in nature you would quickly give up without a team.
Der Bergpfad ist schmal, aber sicher, wenn man langsam geht.
The mountain path is narrow but safe if you walk slowly.
Mehr Selbstbewusstsein entsteht oft erst, wenn man die eigene Komfortzone langsam verlässt.
More self-confidence often develops only when you slowly leave your own comfort zone.
Jede Mannschaft trägt ein anderes Trikot, damit man die Spieler leicht erkennt.
Each team wears a different jersey so that you can easily recognize the players.
Manchmal muss man einfach ins kalte Wasser springen.
Sometimes you just have to jump into cold water.
Der Trainer sagt, Muskelkater sei normal, wenn man die Ausdauer langsam aufbaut.
The coach says sore muscles are normal when you gradually build up your stamina.
Im Sprachkurs ist es wichtig, regelmäßig zu üben, damit man bis zur Prüfung durchhält.
In the language course it is important to practice regularly so that one perseveres until the exam.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.