zur

to the; (feminine, dative)

Usages of zur

• Unser Chef fragte, worauf wir stolz seien; ich antwortete, dass die stabile Verbindung zur Datenbank unser größter Erfolg sei.: Our boss asked what we were proud of; I answered that the stable connection to the database was our greatest success.
• Morgen früh gehe ich zur Apotheke, um neue Medikamente zu kaufen.: Tomorrow morning I go to the pharmacy to buy new medication.
• Wir beenden die Besprechung pünktlich, damit alle zur Bahn kommen.: We finish the meeting on time so that everyone can get to the train.
• Gehen Sie bitte geradeaus bis zur Ampel, dann biegen Sie links ab.: Please go straight ahead to the traffic light, then turn left.
• Für dich: Geh geradeaus bis zur Brücke und biege links ab.: For you: go straight ahead to the bridge and turn left.
• Könnten Sie mir den Link zur Seite schicken?: Could you send me the link to the page?
• Außer mir kam niemand pünktlich zur Besprechung.: Except for me, nobody came to the meeting on time.
• Ich gehe zur Bank, um Bargeld abzuheben.: I am going to the bank to withdraw cash.
• Meine Schwester macht eine Ausbildung zur Übersetzerin und liebt Gedichte.: My sister is training to be a translator and loves poems.
• Viele Menschen kommen wegen einer Sucht zur Therapie, zum Beispiel weil sie süchtig nach Spielen sind.: Many people come to therapy because of an addiction, for example because they are addicted to games.
• Zur Hochzeit schenkt mir meine Mutter eine Kette aus Leder.: For the wedding my mother gives me a necklace made of leather.
• Auf dem Weg zur Schule passiert ein kleiner Unfall, aber niemand wird schwer verletzt.: On the way to school a small accident happens, but nobody is seriously injured.
• In der Stadt fahre ich oft mit dem Roller zur Arbeit, weil der Tunnel für Autos morgens voll ist.: In the city I often go to work by scooter because the tunnel for cars is full in the morning.
• Die Lehrerin klatscht den Rhythmus, damit die Bewegung der Hände zur Flöte und zur Trommel passt.: The teacher claps the rhythm so that the movement of the hands matches the flute and the drum.
• Mein Bruder fährt jetzt mit einem umweltfreundlichen Roller zur Arbeit und wirkt viel lockerer.: My brother now goes to work on an eco‑friendly scooter and seems much more relaxed.
• Meine Mutter macht mir ein Pausenbrot, bevor ich zur Arbeit fahre.: My mother makes me a packed sandwich before I drive to work.
• Hast du Fragen zur Hausarbeit, komm einfach in meine Lerngruppe.: If you have questions about the term paper, just come to my study group.
• Wir wollen mit der Hausarbeit bis zur Deadline fertig sein.: We want to be finished with the term paper by the deadline.
• Aus dem Blickwinkel meiner Dozentin gehört es zum Lernen, dass wir uns trauen, Fragen zu stellen, selbst wenn sie im Gegensatz zur Mehrheitsmeinung stehen.: From my lecturer’s point of view it is part of learning that we dare to ask questions, even if they are in contrast to the majority opinion.
• Im Sprachkurs ist es wichtig, regelmäßig zu üben, damit man bis zur Prüfung durchhält.: In the language course it is important to practice regularly so that one perseveres until the exam.
• Ich komme sicher pünktlich zur Arbeit.: I will surely arrive at work on time.
• Morgen gehe ich zur Paketstation und hole mein Paket ab.: Tomorrow I go to the parcel locker and pick up my package.
• Ich schaue online nach den Öffnungszeiten, bevor ich zur Apotheke gehe.: I check the opening hours online before I go to the pharmacy.
• Ich schaue mir das Sortiment an, bevor ich zur Kasse gehe.: I look at the assortment before I go to the checkout.

Master German — from zur to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning German freeBrowse the full course