Avant de prendre la voiture, Paul vérifie qu’il a son permis et que le ticket de stationnement est dans son sac.

to be

Breakdown of Avant de prendre la voiture, Paul vérifie qu’il a son permis et que le ticket de stationnement est dans son sac.

• Paul: Paul
• avoir: to have
• et: and

Questions & Answers about Avant de prendre la voiture, Paul vérifie qu’il a son permis et que le ticket de stationnement est dans son sac.

Why is it avant de prendre and not avant prendre?

Because avant needs de before an infinitive.

• avant de + infinitive = before doing something
• So avant de prendre la voiture means before taking/driving the car

Examples:

• Avant de partir, ferme la porte. = Before leaving, close the door.
• Avant de manger, lave-toi les mains. = Before eating, wash your hands.

If avant is followed by a full clause, you usually get avant que + subjunctive:

• Avant qu’il parte... = Before he leaves...

What does prendre la voiture mean exactly?

Here, prendre la voiture means something like to take the car / to use the car / to go by car.

It is a very natural French expression. It does not necessarily focus on the act of physically grabbing the car; it means choosing the car as the means of transport.

Compare:

• prendre la voiture = take/use the car
• conduire la voiture = drive the car

So in this sentence, the idea is: Before using the car / before driving off, Paul checks...

Why is it la voiture and not sa voiture?