Breakdown of J’espère obtenir une réponse demain.
Questions & Answers about J’espère obtenir une réponse demain.
There are actually two important written features here:
- J’ has an apostrophe because of elision.
- espère has è, which shows the vowel sound is more open.
The verb is espérer. In some forms, the é in the stem changes to è:
- j’espère
- tu espères
- il/elle espère
But in the infinitive, it stays espérer.
This is something learners often just have to get used to as part of the verb’s spelling pattern.
After espérer, French can use an infinitive when the subject of both verbs is the same.
Here, the person who is hoping is also the person who will obtain the response:
- J’espère obtenir...
- literally: I hope to obtain...
This is just like English I hope to get...
If the subject changes, French usually uses a clause with que instead: