Usages of liian
En pyöräillyt tänään sateisella tiellä, koska se oli liian liukas.
I did not bike today on the rainy road, because it was too slippery.
Vesi on liian kylmää.
The water is too cold.
Maailma on suuri, mutta joskus liian meluisa.
The world is big, but sometimes too noisy.
Maailma tuntuu joskus liian kiireiseltä, mutta pidän silti uusien paikkojen tutkimisesta.
The world sometimes feels too busy, but I still like to explore new places.
Portaat olisivat parempi harjoitus, mutta laatikko on liian painava.
The stairs would be better exercise, but the box is too heavy.
Nopeus on liian korkea.
The speed is too high.
Maksu on liian korkea.
The fee is too high.
On liian myöhäistä lähteä lenkille, joten alamme tehdä teetä hunajalla, ja harjaan hampaat vasta myöhemmin.
It is too late to go for a run, so we start making tea with honey, and I will brush my teeth only later.
Jos puhelu jatkuu liian pitkään, minua väsyttää.
If the call goes on too long, I get tired.
Minua harmittaa, että puhelu kesti liian kauan.
I am annoyed that the call lasted too long.
Liian suuri stressi ennen koetta ei auta oppimista.
Too much stress before an exam does not help learning.
Liian jatkuva viestiminen kavereiden kanssa väsyttää minua.
Too much constant messaging with friends makes me tired.
Verenpaine on liian korkea tänään.
The blood pressure is too high today.
Onko kauppakeskus sinusta liian meluisa vai sopiva?
Do you think the shopping mall is too noisy or suitable?
Oletko sinäkin hengästynyt, vai oliko hissimatka sinusta liian lyhyt?
Are you also out of breath, or was the elevator ride too short for you?
Jaksatko vielä mennä kuntosalille, vai oletko liian hengästynyt?
Do you still have the energy to go to the gym, or are you too out of breath?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.