Lesson 35

QuestionAnswer
the vocabulary
sanasto
I am now in the café studying vocabulary.
Minä olen nyt kahvilassa opiskelemassa sanastoa.
the vocabulary list
sanastolista
I write the vocabulary list in the notebook.
Kirjoitan sanastolistan vihkoon.
to imagine
kuvitella
In the evenings I go to the balcony to imagine a quiet cottage by the lake.
Iltaisin menen parvekkeelle kuvittelemaan hiljaista mökkiä järven rannalla.
The new vocabulary list helps me imagine sentences in Finnish.
Uusi sanastolista auttaa minua kuvittelemaan lauseita suomeksi.
nice
kiva
kind
kiltti
My friend is nice and kind, even though she/he is often tired.
Ystäväni on kiva ja kiltti, vaikka hän on usein väsynyt.
especially
erityisen
This café is especially peaceful in the evening.
Tämä kahvila on erityisen rauhallinen illalla.
The teacher is especially kind when we are in the middle of doing a difficult task.
Opettaja on erityisen kiltti, kun olemme tekemässä vaikeaa tehtävää.
the daycare
päiväkoti
The child goes to daycare early in the morning.
Lapsi menee päiväkotiin aikaisin aamulla.
the tree
puu
colorful
värikäs
the flower
kukka
In the daycare yard there is a big tree and many colorful flowers.
Päiväkodin pihalla on suuri puu ja monta värikästä kukkaa.
We sit under the tree drinking coffee and watching the children.
Istumme puun alla juomassa kahvia ja katselemassa lapsia.
yellow
keltainen
orange
oranssi
In spring the flower is yellow, but in autumn it is almost orange.
Keväällä kukka on keltainen, mutta syksyllä se on melkein oranssi.
to wear
käyttää
I use the phone rarely in the evenings.
Minä käytän puhelinta harvoin iltaisin.
pink
vaaleanpunainen
the scarf
huivi
I have a pink scarf.
Minulla on vaaleanpunainen huivi.
My neighbor wears a yellow coat and a pink scarf.
Naapurini käyttää keltaista takkia ja vaaleanpunaista huivia.
the dress
mekko
In my opinion, this dress is beautiful.
Tämä mekko on minusta kaunis.
really
tosi
I am really tired today.
Minä olen tosi väsynyt tänään.
The girl has a pink dress, and I think it is really nice.
Tytöllä on vaaleanpunainen mekko, ja se on minusta tosi kiva.
the vegetable soup
kasviskeitto
Vegetable soup is delicious.
Kasviskeitto on herkullista.
In the evening I am at home making vegetable soup.
Illalla olen kotona tekemässä kasviskeittoa.
the rice
riisi
the chicken
kana
My son is in the kitchen cooking rice and frying chicken.
Poikani on keittiössä keittämässä riisiä ja paistamassa kanaa.
preferably
mieluummin
We prefer to go by metro rather than by bus.
Menemme mieluummin metrolla kuin bussilla.
the vegetarian food
kasvisruoka
I eat vegetarian food often at home.
Minä syön kasvisruokaa usein kotona.
I prefer to eat vegetarian food, but my spouse loves chicken and rice.
Minä syön mieluummin kasvisruokaa, mutta puolisoni rakastaa kanaa ja riisiä.
the life
elämä
the countryside
maa
This country is beautiful.
Tämä maa on kaunis.
calmer
rauhallisempi
This café is more peaceful than home.
Tämä kahvila on rauhallisempi kuin koti.
Life in the city is sometimes busy, but in the countryside life feels calmer.
Elämä kaupungissa on joskus kiireistä, mutta maalla elämä tuntuu rauhallisemmalta.
the musician
muusikko
who
joka
This is a book that helps me learn Finnish.
Tämä on kirja, joka auttaa minua oppimaan suomea.
My friend is a musician who plays the guitar in a restaurant.
Ystäväni on muusikko, joka soittaa kitaraa ravintolassa.
young
nuori
The young musician studies Finnish at home.
Nuori muusikko opiskelee suomea kotona.
the stage
lava
This stage is big.
Tämä lava on suuri.
the piece
kappale
This piece is beautiful.
Tämä kappale on kaunis.
The young musician sits on the stage practicing a new piece.
Nuori muusikko istuu lavalla harjoittelemassa uutta kappaletta.
the actor
näyttelijä
the theatre club
teatterikerho
My sister wants to become an actor and now goes to a theatre club.
Siskoni haluaa näyttelijäksi ja käy nyt teatterikerhossa.
to rehearse
harjoitella
I practice Finnish at home in the evening.
Minä harjoittelen suomea kotona illalla.
The actors of the theatre club are currently rehearsing a new play.
Teatterikerhon näyttelijät ovat parhaillaan harjoittelemassa uutta näytelmää.
Swedish
ruotsi
Nordic country
Pohjoismaa
Finland is a Nordic country.
Suomi on Pohjoismaa.
I study Finnish and Swedish because I want to work in the Nordic countries.
Opiskelen suomea ja ruotsia, koska haluan työskennellä Pohjoismaissa.
the native language
äidinkieli
My native language is Swedish.
Minun äidinkieleni on ruotsi.
My friend speaks Swedish as a native language and helps me practice.
Ystäväni puhuu ruotsia äidinkielenään ja auttaa minua harjoittelemaan.
to graduate
valmistua
the engineer
insinööri
The engineer works at a small company.
Insinööri työskentelee pienessä yrityksessä.
She/He plans to graduate as an engineer next spring.
Hän aikoo valmistua insinööriksi ensi keväänä.
I myself graduated as a teacher last year and immediately started looking for work.
Valmistuin itse viime vuonna opettajaksi ja aloin heti etsiä töitä.
the art museum
taidemuseo
The art museum is in the city center.
Taidemuseo on keskustassa.
the painting
maalaus
This painting is colorful.
Tämä maalaus on värikäs.
On Sunday we go to an art museum to see an old painting.
Sunnuntaina menemme taidemuseoon katsomaan vanhaa maalausta.
In this painting there is a big yellow tree and a small orange house.
Tässä maalauksessa on suuri keltainen puu ja pieni oranssi talo.
the art
taide
In my opinion, art is beautiful.
Taide on minusta kaunis.
I think art helps to understand different cultures and people’s lives.
Minusta taide auttaa ymmärtämään eri kulttuureja ja ihmisten elämää.
In the evening I read a book and review vocabulary before going to sleep.
Luen illalla kirjaa ja kertaan sanastoa ennen nukkumaanmenoa.
to hug
halata
The child wants to hug grandma when they meet in the daycare yard.
Lapsi haluaa halata mummoa, kun he tapaavat päiväkodin pihalla.
at
-ssä
The child plays in the forest.
Lapsi leikkii metsässä.
I also want to hug my friend, but she/he is still at work.
Minäkin haluan halata ystävääni, mutta hän on vielä töissä.
to admire
ihailla
I admire the lake from the balcony.
Minä ihailen järveä parvekkeelta.
Our family admires a laughing painting in which two children are hugging a big tree.
Meidän perheemme ihailee nauravaa maalausta, jossa kaksi lasta halaa suurta puuta.