lære

Usages of lære

Jeg har overvejet at lære klaver, men det kræver mange øvelser.
I have considered learning piano, but it requires a lot of exercises.
Jeg lærer at skrive på papir.
I learn to write on paper.
I dag lærer vi om refleksiv grammatik i dansk.
Today we learn about reflexive grammar in Danish.
Mit behov for at lære dansk er stærkere end mit behov for at slappe af lige nu.
My need to learn Danish is stronger than my need to relax right now.
Jeg nyder muligheden for at lære dansk.
I enjoy the possibility to learn Danish.
Jeg bruger ordbogen til at lære nye ord.
I use the dictionary to learn new words.
Jeg prøver at lære nye ord.
I try to learn new words.
Jeg lærer af min ven.
I learn from my friend.
I dag lærer vi om det refleksive ejestedord “sin, sit, sine”.
Today we learn about the reflexive possessive pronoun “sin, sit, sine”.
I dag lærer vi om hypotetiske sætninger med "hvis" og "ville".
Today we learn about hypothetical sentences with "if" and "would".
I dag lærer vi også udtrykket "lad os", som vi bruger, når vi vil gøre noget sammen.
Today we also learn the expression “let’s,” which we use when we want to do something together.
Det er ikke altid os, der vinder konkurrencen, men vi lærer noget hver gang.
It is not always us who win the competition, but we learn something each time.
I dag lærer vi at bruge "for ... til at" og "nok til at" i danske sætninger.
Today we learn to use "too ... to" and "enough ... to" in Danish sentences.
I dag lærer vi udtrykket “skal til at”, som vi bruger, når noget sker lige om lidt.
Today we learn the expression “skal til at,” which we use when something is about to happen.
I dag lærer vi at bruge få sammen med ord som klippet og repareret, når andre gør noget for os.
Today we learn to use få together with words like “cut” and “repaired” when other people do something for us.
Jeg lærer af andre, når jeg øver mig på sproget.
I learn from others when I practice the language.
I dag lærer vi at bruge “det tager ... at” og “bruge tid på at”, når vi taler om tid.
Today we learn to use “it takes ... to” and “spend time doing,” when we talk about time.
I dag lærer vi at bruge “den her”, “det her” og “de her”, når vi peger på noget tæt på.
Today we learn to use “this” and “these” when we point to something nearby.
I dag lærer vi at sige datoer på dansk.
Today we learn to say dates in Danish.
I dag lærer vi udtrykkene “det ser ud til, at” og “det lyder, som om”, som vi bruger, når noget virker sandsynligt.
Today we learn the expressions “it looks like” and “it sounds like,” which we use when something seems likely.
I dag lærer vi at bruge mere og mindre med ting, man ikke kan tælle, og flere og færre med ting, man kan tælle.
Today we learn to use “more” and “less” with things that cannot be counted, and “more” and “fewer” with things that can be counted.
I dag lærer vi at bruge “så længe”, når noget gælder i hele den tid, en situation varer.
Today we learn to use “så længe” when something is true for the whole time a situation lasts.
I dag lærer vi at bruge “ikke ... før”, når noget først sker senere.
Today we learn to use “not ... until,” when something only happens later.
I dag lærer vi udtrykket “ikke bare ... men også”, som vi bruger, når vi vil lægge ekstra vægt på noget.
Today we learn the expression “not only ... but also,” which we use when we want to place extra emphasis on something.
Min niece spørger, om hun må låne mit ur, fordi hun vil lære at komme til tiden selv.
My niece asks whether she may borrow my watch, because she wants to learn to be on time by herself.
I dag lærer vi udtrykkene “hvem som helst”, “hvad som helst”, “hvor som helst” og “når som helst”, som vi bruger, når vi ikke vil være præcise.
Today we learn the expressions “whoever/anyone,” “whatever/anything,” “wherever/anywhere,” and “whenever/anytime,” which we use when we do not want to be precise.
I dag lærer vi at sige, at man har lyst til noget, er vant til noget eller er i tvivl om noget.
Today we learn how to say that you feel like something, are used to something, or are unsure about something.
I dag lærer vi at bruge “om ... eller ...” og “om ... så ...”, når resultatet er det samme.
Today we learn to use “whether ... or ...” and “even if ...”, when the result is the same.
I dag lærer vi at bruge “lige så ... som”, når to ting er ens på en bestemt måde.
Today we learn to use “just as ... as” when two things are the same in a certain way.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from lære to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions