potřebovat

to need

Usages of potřebovat

• Potřebuji jídlo a vodu.: I need food and water.
• Potřebuji vidět tvoji rodinu.: I need to see your family.
• Potřebuji počítač, protože chci psát úkol.: I need a computer because I want to write a homework assignment.
• Mám otázku pro učitele a potřebuji odpověď.: I have a question for the teacher and I need an answer.
• Potřebuji více peněz.: I need more money.
• Každé ráno chci cvičit, protože moje tělo potřebuje být zdravé.: Every morning I want to exercise, because my body needs to be healthy.
• Chci studovat jazyky, protože je potřebuji v práci.: I want to study languages because I need them at work.
• K večeři potřebujeme dvě lžíce, dvě vidličky a jeden nůž.: For dinner we need two spoons, two forks, and one knife.
• Na tento recept potřebujeme vejce, cibuli a sůl.: For this recipe we need eggs, onion, and salt.
• Po práci musím do banky, protože potřebuji kartu.: After work I have to go to the bank because I need a card.
• Ta stránka je pomalá, ale i tak na ní najdu všechno, co potřebuji.: That page is slow, but even so I find on it everything that I need.
• Potřebuji papír do tiskárny, protože musím vytisknout ten soubor.: I need paper for the printer because I have to print that file.
• Ta malá lampa je rozbitá a moje sestra říká, že večer potřebuje nové světlo.: That small lamp is broken, and my sister says that she needs new light in the evening.
• Jestli je v restauraci místo, nepotřebujeme další rezervaci.: If there is room in the restaurant, we do not need another reservation.
• Čím víc knih si moje dcera chce půjčit, tím větší tašku potřebuje.: The more books my daughter wants to borrow, the bigger a bag she needs.
• Po přestávce musím vrátit dceři tužku, protože ji potřebuje na úkol.: After the break I have to give the pencil back to my daughter because she needs it for her homework.
• Takový doklad potřebuji.: I need such a document.
• Likvidátor potřebuje prohlídku.: The insurance claims adjuster needs an inspection.
• Rozsah škody je tak velký, že likvidátor potřebuje prohlídku.: The extent of the damage is so large that the claims adjuster needs an inspection.
• Náklady jsou tak vysoké, že potřebuji zálohu.: The costs are so high that I need an advance payment.
• Přestože je prohlídka zítra, likvidátor potřebuje pojistnou smlouvu dnes.: Although the inspection is tomorrow, the claims adjuster needs the insurance policy today.
• Nájemce potřebuje podklady, aby doložil námitku.: The tenant needs the supporting documents to substantiate the objection.
• Vzhledem k tomu, že jsem našel nesrovnalost, potřebuji podklady.: Given that I found a discrepancy, I need the supporting documents.
• Potřebuji pár kopií.: I need a couple of copies.
• V této situaci potřebuji písemnou námitku.: In this situation, I need a written objection.
• Potřebujeme spolupráci a pořadí.: We need cooperation and a turn order.
• Tato skupina potřebuje spolupráci.: This group needs cooperation.
• Půda potřebuje hnojivo.: The soil needs fertilizer.
• Většina sazenic potřebuje vodu.: Most of the seedlings need water.
• Pokud jde o datový limit, potřebuji neomezená mobilní data.: As for the data limit, I need unlimited mobile data.
• Potřebuji více informací.: I need more information.
• Potřebujeme více prostoru.: We need more space.
• Kromě programu potřebuji informace.: Besides the program, I need information.

Master Czech — from potřebovat to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Czech →