Hardcore Czech - Lesson 20

Question	Answer
the stop	zastávka
the tram	tramvaj
the delay	zpoždění
Our train is delayed.	Náš vlak má zpoždění.
I am waiting for the tram at the stop, but it has a small delay.	Na zastávce čekám na tramvaj, ale má malé zpoždění.
to get on	nastoupit
the stop	stanice
When the tram arrives, we will quickly get on and go only two stops.	Když přijede tramvaj, rychle nastoupíme a pojedeme jen dvě stanice.
to get off	vystoupit
to change	přestoupit
the metro	metro
At the next stop we have to get off and change to the metro.	Na další zastávce musíme vystoupit a přestoupit na metro.
the direction	směr
I don't know which direction I should go to the post office.	Nevím, kterým směrem mám jít na poštu.
to explain	vysvětlit
I don't know which direction the metro goes to the center; can you explain it to me?	Nevím, kterým směrem jede metro do centra, můžeš mi to vysvětlit?
the station	stanice
At this station we have to change to the tram.	Na této stanici musíme přestoupit na tramvaj.
many	hodně
My daughter wants to borrow a lot of books.	Moje dcera si chce půjčit hodně knih.
My sister says that there are always many people at this station.	Moje sestra říká, že na této stanici je vždycky hodně lidí.
to see	uvidět
When I open the window, I will see the whole park.	Když otevřu okno, uvidím celý park.
the entrance	vchod
the hotel	hotel
We will get off at this stop and walk to the hotel.	Na této stanici vystoupíme a půjdeme pěšky k hotelu.
immediately	hned
When you get off the metro, you will see the entrance to the hotel immediately on the right.	Když vystoupíš z metra, uvidíš vchod do hotelu hned vpravo.
the reception	recepce
the reservation	rezervace
At the hotel reception I ask whether we have a reservation for two nights.	Na recepci v hotelu se ptám, jestli máme rezervaci na dvě noci.
the woman	paní
A woman at the stop explained to me which direction the metro goes to the center.	Jedna paní na zastávce mi vysvětlila, kterým směrem jede metro do centra.
The woman at the reception calmly explained to me where our room is and where the main entrance is.	Paní na recepci mi klidně vysvětlila, kde je náš pokoj a kde je hlavní vchod.
I will take a camera on that trip, because I want to take many photos.	Na ten výlet si vezmu fotoaparát, protože chci udělat hodně fotek.
the photo	fotka
That old photo is from last year.	Ta stará fotka je z minulého roku.
My brother is showing me an old photo from last year by the sea.	Můj bratr mi ukazuje starou fotku z minulého roku u moře.
I have to charge that camera in the evening, because tomorrow I want to take more photos.	Ten fotoaparát musím večer nabít, protože zítra chci udělat další fotky.
to turn on	zapnout
As soon as I get to the office, I immediately turn on the computer.	Jakmile přijdu do kanceláře, hned zapnu počítač.
When I want to look for something on the internet, I first have to turn on the computer.	Když chci něco hledat na internetu, musím nejdřív zapnout počítač.
to finish	skončit
When the meeting finishes, I will go to the bank.	Až porada skončí, půjdu do banky.
to turn off	vypnout
When I finish work, I always turn off the computer and the lamp in the office.	Když skončím práci, vždycky vypnu počítač i lampu v kanceláři.
to order	objednat si
the dessert	dezert
In the restaurant we ordered soup, and my daughter still wants a small dessert.	V restauraci jsme si objednali polévku a moje dcera chce ještě malý dezert.
the menu	jídelní lístek
Before you order something, please look at the menu.	Než si něco objednáš, podívej se prosím na jídelní lístek.
the service	obsluha
nice	milý
The woman at the reception is very nice.	Paní na recepci je velmi milá.
The service is nice today, so they brought us the menu right away.	Obsluha je dnes milá, proto nám hned přinesla jídelní lístek.
seven	sedm
At seven o’clock I am already sitting in the office.	V sedm hodin už sedím v kanceláři.
too	i
After work I will also go to the post office.	Po práci půjdu i na poštu.
a bit earlier	o něco dřív
If we go a bit earlier, we will be at the office on time.	Když půjdeme o něco dřív, budeme v kanceláři včas.
We have a reservation for seven o'clock, but the service says that we can come a bit earlier too.	Máme rezervaci na sedm hodin, ale obsluha říká, že můžeme přijít i o něco dřív.
After dinner my sister will order coffee and a sweet dessert.	Po večeři si moje sestra objedná kávu a sladký dezert.
If there is room in the restaurant, we do not need another reservation.	Jestli je v restauraci místo, nepotřebujeme další rezervaci.
the earlier	čím dřív
the earlier	tím dřív
The earlier I turn on the computer, the earlier I will send you an e-mail.	Čím dřív zapnu počítač, tím dřív ti pošlu e-mail.
The earlier we get on the tram, the earlier we will be in the center.	Čím dřív nastoupíme do tramvaje, tím dřív budeme v centru.
the longer	čím déle
the bigger	tím větší
The longer we wait for the service, the hungrier my grandmother is.	Čím déle čekáme na obsluhu, tím větší hlad má moje babička.
The more photos I take on the trip, the more gladly I look at them in the evening.	Čím víc fotek na výletě udělám, tím raději se na ně večer dívám.
In the morning I have to turn on the phone again, because I turned it off at night.	Ráno musím znovu zapnout telefon, protože jsem ho v noci vypnul.
We will get off the train at the small station by the river and walk to the beach.	Na malé stanici u řeky vystoupíme z vlaku a půjdeme pěšky k pláži.
to take a photo	udělat fotku
When we are at the sea, I want to take a photo on the beach.	Až budeme u moře, chci udělat fotku na pláži.
At the entrance to the museum we took a photo with mom.	U vchodu do muzea jsme udělali fotku s maminkou.
the trip	výlet
We will go on the trip by train, because my mom is afraid of flying by plane.	Na výlet pojedeme vlakem, protože moje maminka se bojí létat letadlem.
the camera	fotoaparát
I will take a camera and a map on the trip.	Na výlet si vezmu fotoaparát i mapu.
to charge	nabít
I have to charge my phone in the evening, because tomorrow I will go to the post office.	Musím večer nabít telefon, protože zítra půjdu na poštu.
After the trip I will put the camera on the table and charge it again right away.	Po výletě dám fotoaparát na stůl a hned ho znovu nabiju.
to run	jet
At night the tram to the center no longer runs.	V noci tramvaj do centra už nejede.
When we arrive at the hotel late in the evening, the reception is still open and the metro is no longer running.	Když přijedeme do hotelu pozdě večer, recepce je ještě otevřená a metro už nejede.
the fewer	tím méně
The earlier we go to the post office, the fewer people there will be.	Čím dřív půjdeme na poštu, tím méně lidí tam bude.
the more	tím víc
The longer I am home alone, the more bored I get.	Čím déle jsem doma sám, tím víc se nudím.
the more	čím víc
The more books my daughter wants to borrow, the bigger a bag she needs.	Čím víc knih si moje dcera chce půjčit, tím větší tašku potřebuje.
the later	čím později
The later we arrive in the center, the fewer people there will be in the square.	Čím později přijedeme do centra, tím méně lidí bude na náměstí.
it	jí
There is a storm outside, but my daughter is not afraid of it.	Venku je bouřka, ale moje dcera se jí nebojí.
The more I study Czech, the more I understand it.	Čím víc se učím češtinu, tím víc jí rozumím.
the less	tím méně
The longer I sit in the office, the less time I have for a walk with my family.	Čím déle sedím v kanceláři, tím méně času mám na procházku s rodinou.
The later I go to sleep, the less time I have in the morning.	Čím později jdu spát, tím méně času mám ráno.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson