Breakdown of Když přijede tramvaj, rychle nastoupíme a pojedeme jen dvě stanice.
Questions & Answers about Když přijede tramvaj, rychle nastoupíme a pojedeme jen dvě stanice.
Because přijede is perfective, and it refers to a completed future event: the tram will arrive.
- přijede = it will arrive
- přijíždí = it is arriving / it arrives / it usually arrives
In this sentence, the idea is not that the tram is in the process of coming, but that it reaches the stop and then something happens next. That is why přijede is the natural choice.
So the sequence is:
- the tram arrives
- we get on quickly
- we ride only two stops