Lesson 13

QuestionAnswer
the fridge
lednice
There is cold milk and fruit for the children in the fridge.
V lednici je studené mléko a ovoce pro děti.
to put
dát
the plate
talíř
the mug
hrnek
Please put that plate on the table next to my mug.
Prosím, dej ten talíř na stůl vedle mého hrnku.
In the morning I drink tea from a big mug, but my sister prefers coffee.
Ráno piji čaj z velkého hrnku, ale moje sestra má raději kávu.
the spoon
lžíce
the fork
vidlička
the knife
nůž
For dinner we need two spoons, two forks, and one knife.
K večeři potřebujeme dvě lžíce, dvě vidličky a jeden nůž.
My son has a knife and fork in his hand because he already wants to eat.
Můj syn má v ruce nůž a vidličku, protože už chce jíst.
the towel
ručník
to put
dávat
I always put the keys on the table next to the wallet.
Vždycky dávám klíče na stůl vedle peněženky.
After the shower I take a clean towel and put it in the bathroom.
Po sprše si beru čistý ručník a dávám ho do koupelny.
the soap
mýdlo
In the bathroom we have new soap that my mom likes.
V koupelně máme nové mýdlo, které má moje maminka ráda.
the mirror
zrcadlo
When I stand in front of the mirror, I see that I am still tired.
Když stojím před zrcadlem, vidím, že jsem ještě unavený.
when
to return
vrátit se
When will your grandmother return home from the hospital?
Kdy se tvoje babička vrátí z nemocnice domů?
into
do
to take
dát si
When I get home, I will have a warm tea.
Až přijdu domů, dám si teplý čaj.
When I return from work, I will look in the mirror and take a shower.
Až se vrátím z práce, podívám se do zrcadla a dám si sprchu.
the tooth
zub
My tooth has hurt since morning, so today I do not want to eat anything cold.
Od rána mě bolí zub, proto dnes nechci jíst nic studeného.
the dentist
zubař
My brother says that one of his teeth also hurts and that he has to go to the dentist.
Můj bratr říká, že ho také bolí jeden zub a že musí jít k zubaři.
the (female) dentist
zubařka
Our female dentist is very calm and works slowly.
Naše zubařka je velmi klidná a pracuje pomalu.
if
když
If it rains, I will go by bus.
Když bude pršet, pojedu autobusem.
The dentist says that if my tooth still hurts tomorrow, I should come in the morning.
Zubař říká, že když mě bude zub bolet i zítra, mám přijít ráno.
the visit
návštěva
The visit to the dentist was short, but important.
Návštěva u zubařky byla krátká, ale důležitá.
the pharmacy
lékárna
the medicine
lék
After the visit to the female dentist, I will go to the pharmacy for medicine.
Po návštěvě zubařky půjdu do lékárny pro lék.
My sister is waiting in the pharmacy because she wants to buy medicine for our grandmother.
V lékárně čeká moje sestra, protože chce koupit lék pro naši babičku.
the fever
teplota
My daughter has a fever and will stay at home today.
Moje dcera má teplotu a dnes zůstane doma.
most gladly
nejraději
My grandfather likes best to sit at home and read newspapers.
Můj dědeček nejraději sedí doma a čte noviny.
When I have a fever, I most like to rest at home and drink warm tea.
Když mám teplotu, nejraději odpočívám doma a piji teplý čaj.
the cough
kašel
otherwise
jinak
My son has a cough, but otherwise he feels fine.
Můj syn má kašel, ale jinak se cítí dobře.
The cough is worse at night, so my mom often cannot sleep.
Kašel je v noci horší, proto moje maminka často nemůže spát.
the runny nose
rýma
My daughter has a runny nose, but otherwise she feels well.
Moje dcera má rýmu, ale jinak se cítí dobře.
I have a runny nose, but my sister has only a cough.
Já mám rýmu, ale moje sestra má jen kašel.
When grandma has a runny nose, she always drinks a lot of warm tea.
Když má babička rýmu, vždycky pije hodně teplého čaje.
under
pod
the blanket
deka
When it is cold outside, my daughter sleeps under a warm blanket.
Když je venku zima, moje dcera spí pod teplou dekou.
to prepare
připravit
My mom wants to prepare a warm dinner.
Moje maminka chce připravit teplou večeři.
the pillow
polštář
Our grandmother has a new pillow and a warm blanket in the room.
Naše babička má v pokoji nový polštář a teplou deku.
When grandma comes back from the hospital, I will prepare a pillow and a blanket for her in the room.
Až přijede babička z nemocnice, připravím jí polštář a deku v pokoji.
to take
vzít
If it rains, take an umbrella with you.
Když bude pršet, vezmi si s sebou deštník.
When I come into the kitchen, I will take milk from the fridge and put it into a small mug.
Až přijdu do kuchyně, vezmu z lednice mléko a dám ho do malého hrnku.
the oven
trouba
There is a warm dinner in the oven.
V troubě je teplá večeře.
When dinner is ready, we will put the plates on the table and close the oven.
Až bude večeře hotová, dáme talíře na stůl a zavřeme troubu.
On the table there is already a knife, a spoon, and a small plate for my grandmother.
Na stole už je nůž, lžíce a malý talíř pro moji babičku.
it
ním
There is a big plate on the table and the bill is under it.
Na stole je velký talíř a pod ním je účet.
In the bathroom next to the mirror there is a towel, and under it there is soap.
V koupelně vedle zrcadla je ručník a pod ním je mýdlo.
The female dentist tells me that after the medicine the tooth will hurt less.
Zubařka mi říká, že po léku bude zub bolet méně.
excuse me
prosím vás
Excuse me, do you have medicine for a runny nose at the pharmacy?
Prosím vás, máte v lékárně lék na rýmu?
to have a fever
mít teplotu
When my son has a fever, he has to stay at home.
Když má můj syn teplotu, musí být doma.
Excuse me, my tooth hurts and I have a fever; can the female dentist see me today?
Prosím vás, bolí mě zub a mám teplotu; může se dnes na mě zubařka podívat?