do

into

Usages of do

• Až se vrátím z práce, podívám se do zrcadla a dám si sprchu.: When I return from work, I will look in the mirror and take a shower.
• Až přijdu do kuchyně, vezmu z lednice mléko a dám ho do malého hrnku.: When I come into the kitchen, I will take milk from the fridge and put it into a small mug.
• Vedle pošty je červená schránka, do které lidé dávají dopisy.: Next to the post office there is a red mailbox into which people put letters.
• Když nemám čas stát na poště ve frontě, dám dopis do schránky.: When I don’t have time to stand in line at the post office, I put the letter into the mailbox.
• Do tašky si dávám jen dva rohlíky, protože doma už máme chléb.: I am putting only two rolls into the bag because we already have bread at home.
• Do košíku dám nejen mléko, ale i sýr, máslo a jablka.: I will put not only milk but also cheese, butter, and apples into the basket.
• Když jsem na rohu a nevím, kam jít, dívám se do mapy.: When I am at the corner and don’t know where to go, I look at the map.
• Prosím vás, mám ten dopis dát do schránky, nebo ho mám vzít na poštu?: Excuse me, should I put that letter into the mailbox, or should I take it to the post office?
• Když vařím rýži, dávám do ní sůl a pepř.: When I cook rice, I put salt and pepper into it.
• Já si vždycky beru účtenku a dávám ji do tašky.: I always take the receipt and put it into my bag.
• Neměl bys dávat moc soli a pepře do polévky.: You should not put too much salt and pepper into the soup.
• Tyto krabice jsou těžké, proto je dáváme do auta opatrně.: These boxes are heavy, so we are putting them into the car carefully.
• Nejdřív musíme vybalit krabice s knihami a dát je do pokoje.: First we have to unpack the boxes with books and put them in the room.
• Dole u dveří stojí tři krabice a jednu z nich musíme odnést do auta.: Downstairs by the door there are three boxes, and we have to carry one of them to the car.
• Jakmile přijde maminka, začneme balit věci do krabic.: As soon as mom arrives, we will start packing things into boxes.
• Než dám košile do pračky, dívám se, jestli v nich nic není.: Before I put the shirts into the washing machine, I look to see whether there is nothing in them.
• Tato omáčka je lepší, když do ní krájím rajčata a cibuli.: This sauce is better when I cut tomatoes and onion into it.
• Po obědě dám omáčku do mrazáku, aby byla zítra ještě dobrá.: After lunch I will put the sauce into the freezer so that it will still be good tomorrow.
• Pánev je ještě horká, proto ji nedávej hned do skříně.: The pan is still hot, so do not put it into the cupboard right away.
• Až přijdu do kuchyně, budu vařit vodu na čaj.: When I come into the kitchen, I will boil water for tea.
• Když ti nechutná kyselý jogurt, můžeš si do něj dát sladké jahody.: If you do not like sour yogurt, you can put sweet strawberries into it.
• Ráno si moje dcera dává do batohu sešit a tužku.: In the morning my daughter puts a notebook and a pencil into her backpack.
• Než půjdeme na oslavu, vezmu si modrou bundu a dcera si do batohu dá pastelky, aby mohla kreslit pro babičku.: Before we go to the celebration, I will put on a blue jacket and my daughter will put colored pencils into her backpack so that she can draw for grandma.

Master Czech — from do to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Czech →