Questions & Answers about Jděte přímo do studia.
Jděte is the imperative form of jít (to go). It means go! when speaking to:
- more than one person: Go!
- one person formally: Go! in a polite way
So it is the plural/formal command form.
Both are imperative forms of jít, but they are used with different people:
- Jdi! = singular informal, said to one person you know well
- Jděte! = plural or formal
So if you are speaking politely to one person, or to a group, Jděte is the correct form.
A rough guide is GDYE-te.
A few useful points:
- The beginning jd- can feel difficult for English speakers.
- The ě changes the sound of the consonant before it, so dě sounds roughly like dye.
- The word is pronounced in two syllables: jdě-te.
You do not need to pronounce it exactly like English gee or jay. The j in Czech is normally like English y, but in this cluster the whole beginning can sound tricky, so listening to native audio is especially helpful here.