Ek daag die wenner uit.

I

Breakdown of Ek daag die wenner uit.

• die wenner: the winner
• uitdaag: to challenge

Questions & Answers about Ek daag die wenner uit.

What does each word in Ek daag die wenner uit mean?

Word by word:

• Ek = I
• daag ... uit = challenge
• die = the
• wenner = winner

A key point is that daag ... uit is really one verb, uitdaag, but in this sentence it is split into two parts.

Why is uit separated and placed at the end of the sentence?

Because uitdaag is a separable verb in Afrikaans.

The full verb is:

• uitdaag = to challenge

In a main clause, the verb is often split:

• Ek daag die wenner uit.

Here:

• daag is the finite verb part
• uit moves to the end

This is similar to separable verbs in Dutch and German.

Compare:

• Ek wil die wenner uitdaag. = I want to challenge the winner.

After another verb like wil, the verb usually stays together as uitdaag.

What is the dictionary form of daag ... uit?