Questions & Answers about Ons was aan die saai.
In this pattern, aan die + infinitive works as a fixed construction. Here, die is part of the progressive expression, not the normal article the in the usual sense.
So it is best to learn aan die saai as one grammatical pattern meaning in the process of sowing.
You will see the same structure in many other sentences, for example:
- Ek is aan die lees = I am reading
- Hulle is aan die werk = They are working