Taking the car for a service

QuestionAnswer
the workshop; repair garage
die werkswinkel
The workshop is open.
Die werkswinkel is oop.
the mechanic
die werktuigkundige
The mechanic is here.
Die werktuigkundige is hier.
the maintenance service
die diens
The maintenance service is tomorrow.
Die diens is môre.
the engine
die enjin
The engine is cold.
Die enjin is koud.
the oil
die olie
The oil is dark.
Die olie is donker.
the brake
die rem
The brake is new.
Die rem is nuut.
the steering wheel
die stuurwiel
The steering wheel is clean.
Die stuurwiel is skoon.
the tyre pressure
die banddruk
The tyre pressure is low.
Die banddruk is laag.
the component; spare part
die onderdeel
This component is small.
Hierdie onderdeel is klein.
the repair work
die herstelwerk
The repair work is finished.
Die herstelwerk is klaar.
the price quote; estimate
die kwotasie
The price quote is in the email.
Die kwotasie is in die e-pos.
the cost; expense
die koste
The cost is clear.
Die koste is duidelik.
The quote contains the cost of each component.
Die kwotasie bevat die koste van elke onderdeel.
the warranty
die waarborg
The warranty is important.
Die waarborg is belangrik.
the owner
die eienaar
The owner is worried.
Die eienaar is bekommerd.
the vehicle
die voertuig
The vehicle is at the workshop.
Die voertuig is by die werkswinkel.
the odometer reading
die kilometerlesing
The odometer reading is on the form.
Die kilometerlesing is op die vorm.
The owner gives the odometer reading for the quote.
Die eienaar gee die kilometerlesing vir die kwotasie.
the warning light
die waarskuwingslig
The warning light is red.
Die waarskuwingslig is rooi.
to service; maintain a vehicle
versien
The mechanic services the vehicle.
Die werktuigkundige versien die voertuig.
to inspect
inspekteer
She inspects the engine.
Sy inspekteer die enjin.
She inspects the oil after seeing the warning light.
Sy inspekteer die olie nadat sy die waarskuwingslig sien.
She inspects the steering wheel while servicing the vehicle.
Sy inspekteer die stuurwiel terwyl sy die voertuig versien.
to replace
vervang
We replace the component.
Ons vervang die onderdeel.
to test
toets
He tests the brake.
Hy toets die rem.
The mechanic checks the tyre pressure and tests the brakes.
Die werktuigkundige gaan die banddruk na en toets die remme.
to brake
rem
The driver brakes carefully.
Die bestuurder rem versigtig.
He replaces the brake; the vehicle brakes well.
Hy vervang die rem; die voertuig rem goed.
to cost; have a price
kos
The service costs a lot.
Die diens kos baie.
The owner accepts the quote; the service costs less.
Die eienaar aanvaar die kwotasie; die diens kos minder.
to recommend
aanbeveel
The mechanic recommends repair work.
Die werktuigkundige beveel herstelwerk aan.
He recommends the component; it has a warranty.
Hy beveel die onderdeel aan; dit het 'n waarborg.
young
jonk
The mechanic is young.
Die werktuigkundige is jonk.
The young owner buys oil.
Die jong eienaar koop olie.
opposite; facing
teenoor
The filling station is opposite the store.
Die vulstasie is teenoor die winkel.
The car stands opposite the workshop.
Die motor staan teenoor die werkswinkel.
white
wit
The vehicle is white.
Die voertuig is wit.
She buys a white car.
Sy koop 'n wit motor.
of course; naturally
natuurlik
The warranty is of course important.
Die waarborg is natuurlik belangrik.
Naturally, she inspects the engine.
Sy inspekteer natuurlik die enjin.
for example
byvoorbeeld
For example, we inspect the oil.
Ons inspekteer byvoorbeeld die olie.
The quote includes, for example, the cost.
Die kwotasie bevat byvoorbeeld die koste.
so much; so many
soveel
The service does not cost that much money.
Die diens kos nie soveel geld nie.
She has so much work.
Sy het soveel werk.
to view; look at
beskou
The owner looks at the quote.
Die eienaar beskou die kwotasie.
She looks at herself in the mirror.
Sy beskou haarself in die spieël.
the history
die geskiedenis
The document contains the vehicle's history.
Die dokument bevat die voertuig se geskiedenis.
She reads about the history.
Sy lees oor die geskiedenis.

Contributors