Log inSign up

Il faut qu'une nouvelle taxe finance ce réseau.

Il faut qu'une nouvelle taxe finance ce réseau.
A new tax must finance this network.
From Lesson 187:Subjunctive for necessity (il faut que)·French

Questions & Answers about Il faut qu'une nouvelle taxe finance ce réseau.

Since this lesson is about the subjunctive, why does finance look exactly like the regular present tense?
For regular -er verbs like financer, the singular forms (je, tu, il/elle/on) and the ils/elles form in the subjunctive are identical to the present indicative. Because it follows Il faut que, finance is grammatically in the subjunctive mood here, even though the spelling doesn't change.
Why do we have to use que and conjugate the verb here, instead of just using an infinitive?
If you don't specify who or what must do the action, you can use il faut + infinitive (e.g., Il faut financer ce réseau = It is necessary to finance this network). But because we need to state exactly what must do the financing (une nouvelle taxe), we have to use il faut que + a specific subject + a subjunctive verb.
Just a quick refresher—why does nouvelle come before the noun taxe here?
Most French adjectives come after the noun, but nouveau/nouvelle (new) is an exception. It falls under the "BAGS" rule (describing Beauty, Age, Goodness, or Size)—these are short, common adjectives that are placed before the noun they describe.
Why is it ce réseau instead of cet réseau?
Réseau (network) is a masculine singular noun starting with a consonant, so it takes the demonstrative adjective ce (this/that). You only use cet before masculine singular nouns if they start with a vowel or a mute h (like cet homme).

Learn Il faut qu'une nouvelle taxe finance ce réseau and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →