Ce qui est génial avec le yoga quotidien, c'est qu'il faut que tu améliores ta respiration.

Questions & Answers about Ce qui est génial avec le yoga quotidien, c'est qu'il faut que tu améliores ta respiration.

Why is améliores in the subjunctive, and why does it look exactly like the present tense?
It is in the subjunctive because it follows the phrase il faut que (it is necessary that). For regular -er verbs like améliorer, the subjunctive endings are mostly the same as the present tense. You find the stem by taking the ils present form (ils améliorent), dropping the -ent, and adding the subjunctive ending (-es for tu). So here, the subjunctive and present indicative look identical!
Why does the sentence start with Ce qui instead of just Quoi to say 'What'?
In the middle of a statement, 'what' is translated as ce qui or ce que, never quoi. You use ce qui when 'what' is the subject of the verb right after it. Here, 'what' is the thing that is doing the being (it is great), so it acts as the subject for est génial.
Why do we add c'est before qu'il faut? Can't we just say ...avec le yoga quotidien, qu'il faut...?
In French, when you start a sentence with a phrase like Ce qui... or Ce que..., you usually need to reintroduce the subject using c' before the second half of the sentence. Literally, you are saying 'What is great..., it is that...' (c'est que).
Why use il faut que tu améliores instead of just tu dois améliorer?
Both mean 'you must improve' and are perfectly correct! However, French speakers use the impersonal structure il faut que (literally 'it is necessary that') all the time for obligations. Using it is a great way to sound more natural and to practice your subjunctive verbs.

Learn Ce qui est génial avec le yoga quotidien, c'est qu'il faut que tu améliores ta respiration and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free