Usages of il y a
Il y a un parc dans la ville.
There is a park in the city.
Il y a un grand parc avec beaucoup d'arbres.
There is a big park with a lot of trees.
Il y a des maisons dans la rue.
There are houses in the street.
Il y a des restaurants très sympas ici.
There are very nice restaurants here.
Dans la rue, il y a une petite boulangerie.
In the street, there is a small bakery.
Il y a des choses intéressantes dans la boulangerie.
There are interesting things in the bakery.
Il y a un grand cinéma pour les enfants.
There is a big movie theater for the children.
Il y a un hôtel très moderne ici.
There is a very modern hotel here.
Il y a un supermarché pratique dans la ville.
There is a convenient supermarket in the city.
Il y a une grande banque là.
There is a big bank there.
Il y a toujours beaucoup de gens dans la gare.
There are always a lot of people in the train station.
Dans ce pays, il n'y a pas de montagnes.
In this country, there are no mountains.
Il y a un désert, mais il n'y a pas de forêts.
There is a desert, but there are no forests.
Il n'y a pas de lac ici.
There is no lake here.
Sur l'île, il n'y a pas de plages.
On the island, there are no beaches.
C'est une jolie région, mais il n'y a pas de lacs.
It is a pretty region, but there are no lakes.
C'est un grand pays, mais il n'y a pas de rivières.
It is a big country, but there are no rivers.
Il n'y a pas de forêt dans ce désert.
There is no forest in this desert.
Il n'y a pas d'arbres sur la plage.
There are no trees on the beach.
Nous sommes dans une région avec des montagnes, mais il n'y a pas de forêts.
We are in a region with mountains, but there are no forests.
Il y a des arbres ici, mais il n'y a pas de forêts.
There are trees here, but there are no forests.
Il n'y a pas de rivière dans le désert.
There is no river in the desert.
Il n'y a pas d'île dans le lac.
There is no island in the lake.
Il n'y a pas de train, mais il y a un avion.
There is no train, but there is a plane.
Parce qu'il n'y a pas de professeur.
Because there is no teacher.
Il n'y a pas de fromage dans ce supermarché.
There is no cheese in this supermarket.
Il n'y a pas de bon château ici.
There is no good castle here.
Il n'y a pas de nouveau chemin rapide.
There is no fast new path.
Il y a deux chats et trois chiens.
There are two cats and three dogs.
Il y a quatorze cadeaux sur la petite table.
There are fourteen gifts on the small table.
Il y a quinze garçons et seize filles.
There are fifteen boys and sixteen girls.
Il y a six ou sept problèmes difficiles.
There are six or seven difficult problems.
Il y a douze beaux châteaux dans notre région.
There are twelve beautiful castles in our region.
Il y a cinq livres sur la table.
There are five books on the table.
Il y a vingt chaises dans le bureau.
There are 20 chairs in the office.
Il y a trente-cinq clients dans le restaurant.
There are 35 clients in the restaurant.
Il y a cinquante-quatre hôtels dans la ville.
There are 54 hotels in the city.
Il y a quatre-vingts arbres dans le parc.
There are 80 trees in the park.
Il y a quatre-vingt-dix étudiants dans l'école.
There are 90 students in the school.
Il y a un grand concert demain.
There is a big concert tomorrow.
Il y a une fête à la piscine ce soir.
There is a party at the swimming pool tonight.
Il y a un nouveau centre commercial ici.
There is a new mall here.
Il n'y a pas de plages à Paris.
There are no beaches in Paris.
Il y a beaucoup de pays dans le monde.
There are a lot of countries in the world.
Le dimanche, il n'y a pas de bus.
On Sundays, there are no buses.
Il y a soixante minutes dans une heure.
There are sixty minutes in an hour.
Il y a de la farine et du sel dans la cuisine.
There is some flour and some salt in the kitchen.
Est-ce qu'il y a du chocolat dans le gâteau ?
Is there some chocolate in the cake?
Il y a beaucoup de pommes de terre et un morceau de viande.
There are a lot of potatoes and a piece of meat.
Combien de bouteilles d'eau est-ce qu'il y a dans cette boîte ?
How many bottles of water are there in this box?
Il y a trois bouteilles d'huile dans cette boîte.
There are three bottles of oil in this box.
Il y a une règle importante dans ce musée.
There is an important rule in this museum.
Il y a un panneau, il faut ralentir.
There is a sign, we must slow down.
Parce qu'il y a un embouteillage dans le centre-ville.
Because there is a traffic jam in the city center.
Je suis bloqué sur le pont parce qu'il y a un accident grave.
I am stuck on the bridge because there is a serious accident.
Pourquoi est-ce que tu es bloqué ? Parce qu'il y a un accident grave.
Why are you blocked? Because there is a serious accident.
Restons calmes, il n'y a pas de problème.
Let's stay calm, there is no problem.
Il y a des escaliers dehors.
There are stairs outside.
Il y a une chose ici. Qu'est-ce que c'est ?
There is a thing here. What is it?
Il y a un homme ici. Qui est-ce ?
There is a man here. Who is it?
Il y a un autre village très joli.
There is another very pretty village.
L'après-midi, il y a beaucoup de gens dans la rue.
In the afternoon, there are a lot of people in the street.
Il y a peu de sel dans la soupe.
There is little salt in the soup.
Il y a peu de fraises sur la table.
There are few strawberries on the table.
Il y a quelques fraises dans la confiture.
There are a few strawberries in the jam.
Il y a un accident, alors je suis bloqué.
There is an accident, so I am stuck.
Il n'y a rien dans la soupe.
There is nothing in the soup.
Je suis désolé, il n'y a pas de menu.
I am sorry, there is no set menu.
Il y a des lieux magnifiques ici.
There are magnificent places here.
Il y a de beaux oiseaux, des loups et des plantes dans ces lieux.
There are beautiful birds, wolves and plants in these places.
Est-ce qu'il y a beaucoup de chevaux ici ?
Are there a lot of horses here?
Il y a beaucoup d'aéroports internationaux dans le monde.
There are a lot of international airports in the world.
Il y a un grand lit près du mur.
There is a large bed near the wall.
Il y a des jouets sur le sol en face des fenêtres.
There are toys on the floor opposite the windows.
Il y a une belle lampe sur la table.
There is a beautiful lamp on the table.
Est-ce qu'il y a une cave chez toi ?
Is there a cellar at your place?
Il y a une lampe moderne chez mon ami.
There is a modern lamp at my friend's place.
Il y a des os anciens dans cette tombe.
There are ancient bones in this tomb.
Il y a beaucoup de neige devant le chalet.
There is a lot of snow in front of the cabin.
Il n'y a pas d'étiquette sur le vôtre.
There is no tag on yours.
Il n'y a pas d'adresse sur le sien.
There is no address on his.
Il y a un silence effrayant dans ce village.
There is a scary silence in this village.
Quelqu'un frappe à la porte, mais il n'y a personne.
Someone is knocking at the door, but there is nobody.
Cet hôpital est abandonné, il n'y a personne.
This hospital is abandoned, there is no one.
Il y a beaucoup de raisin dans mon vignoble.
There are a lot of grapes in my vineyard.
Il y a un client blond. Qui coupe le mieux ?
There is a blond client. Who cuts the best?
Il y a plus de déchets sur la plage que dans le parc.
There is more waste on the beach than in the park.
Pour sauver l'environnement, il y a moins de pollution dans l'air qu'hier.
To save the environment, there is less pollution in the air than yesterday.
Il n'y a pas de montre que j'aime.
There is no watch that I like.
Il y a beaucoup de perles que nous pouvons utiliser pour ce bracelet.
There are a lot of pearls that we can use for this bracelet.
C'est la ville où il y a un grand festival.
This is the city where there is a big festival.
Il y a une erreur dans la réclamation que j'ai envoyée.
There is an error in the complaint that I sent.
Il y a un problème avec ces chaussures ; l'employé les a remplacées.
There is a problem with these shoes; the employee replaced them.
Il y a eu une coupure de courant pendant que nous mangions.
There was a power outage while we were eating.
Je préparais le dîner quand il y a eu une coupure.
I was preparing dinner when there was an outage.
Il n'y aurait pas de pauvreté dans notre société.
There would be no poverty in our society.
Il y a mille livres dans l'école.
There are a thousand books in the school.
Il y a zéro erreur dans mon cahier.
There are zero mistakes in my notebook.
Il y a trop de bruit ici.
There is too much noise here.
Il y a deux drapeaux dans ce lieu.
There are two flags in this place.
Il y a un canard sur le lac.
There is a duck on the lake.
Il y a une lampe au milieu de la table.
There is a lamp in the middle of the table.
Il y a des fauteuils autour de la table.
There are armchairs around the table.
Il y a au moins vingt étudiants.
There are at least twenty students.
Il y a un truc dans mon sac.
There is something in my bag.
Il n'y a aucun problème.
There is no problem at all.
Il y a tant de choses à faire.
There are so many things to do.
Il y a du citron dans l'eau.
There is lemon in the water.
Il y a une bonne raison.
There is a good reason.
Il y a une porte entre le couloir et l'entrée.
There is a door between the corridor and the entrance.
De ce côté, il y a un mur.
On this side, there is a wall.
Il y a une fourchette sur la table.
There is a fork on the table.
S'il y en a encore, tu devrais en reprendre.
If there is still some of it, you should have some more.
Il y a plusieurs chemins, je t'en indique un bon.
There are several paths, I am pointing out a good one to you.
Il y en a sur l'assiette, ça me suffit.
There is some on the plate, that is enough for me.
Il y a une fuite dans la cuisine.
There is a leak in the kitchen.
Il y a une grosse tache sur ma chemise.
There is a big stain on my shirt.
Il y a un artiste sifflant une chanson.
There is an artist whistling a song.
Il y a une légende antique qui dit que le roi fut fou.
There is an ancient legend that says that the king was mad.
Il a expliqué qu'il n'y avait pas eu de dégâts.
He explained that there had been no damage.
S'il y avait un danger, il faudrait que tu ailles dehors.
If there were a danger, you would have to go outside.
Il n'y a aucun sentier ici.
There is not a single trail here.
Il n'y a aucune gourde dans le camp.
There isn't a single water bottle in the camp.
Il n'y a aucun refuge près du lac.
There is no shelter near the lake.
Nous avons fabriqué les produits, c'est pourquoi il y a beaucoup de stock.
We manufactured the products, that is why there is a lot of stock.
Il n'y a plus d'accord ? Si, l'ambassadeur le signe demain.
Is there no longer an agreement? Yes, the ambassador is signing it tomorrow.
Il n'y a pas de fer ici, alors nous avons fermé la mine.
There is no iron here, so we closed the mine.
Il n'y a pas de charbon ici, mais ils auront creusé un trou.
There is no coal here, but they will have dug a hole.
Il y a un chaos énorme dans le magasin.
There is enormous chaos in the store.
Il y a tellement d'acheteurs pendant les soldes que c'est insupportable.
There are so many shoppers during the sales that it's unbearable.
Il y a tellement de chaos que le bruit est insupportable.
There is so much chaos that the noise is unbearable.
Il y a tant de chariots que c'est la folie.
There are so many shopping carts that it's madness.
Il y a tellement de réductions que c'est la folie.
There are so many discounts that it is madness.
Il n'y a pas de clause supplémentaire sur le préavis.
There is no additional clause about the notice period.
Vous avez beau regarder dans le seau, il n'y a aucune prise.
You look in the bucket in vain, there is no catch.
Les paparazzis traquent tant la star qu'il n'y a pas d'intimité.
The paparazzi stalk the star so much that there is no privacy.
Il y a de la poussière parce que nous sommes en train de couper la pierre.
There is dust because we are currently cutting the stone.
J'estime qu'il y a une dizaine de clients.
I estimate that there are about ten clients.
Il y en a une vingtaine ici.
There are about twenty of them here.
Il y a une trentaine ou une quarantaine d'arbres dans le parc.
There are about thirty or forty trees in the park.
Il y a environ une centaine de clients.
There are about a hundred customers.
C'est l'appartement le plus lumineux. En revanche, il y a du vis-à-vis.
It is the brightest apartment. On the other hand, there is a lack of privacy.
Le rez-de-chaussée est sombre. En revanche, il n'y a pas de vis-à-vis.
The ground floor is dark. On the other hand, there is no overlooking.
Il y a de grandes étoiles dans le ciel.
There are large stars in the sky.
Il y a des noisettes dans ce coffret.
There are some hazelnuts in this gift box.
Selon cette source, il y aurait des catacombes ici.
According to this source, there are reportedly catacombs here.
J'allais acheter du pain avant la fermeture, par contre il y avait un embouteillage.
I was going to buy bread before closing; however, there was a traffic jam.
Il n'y a pas de vent, mais je vois la fumée monter.
There is no wind, but I see the smoke rising.
Il n'y a pas de feu, mais elle voit la fumée sortir du conteneur.
There is no fire, but she sees smoke coming out of the container.
Le réceptionniste allait tester l'ordinateur, mais il y a une panne.
The receptionist was going to test the computer, but there is a breakdown.
Il y a trois excursions, lesquelles sont incluses ?
There are three excursions, which ones are included?
Est-ce qu'il y a un supplément avec cette formule ?
Is there an extra charge with this package plan?
Il y a deux escales. Laquelle est incluse ?
There are two stopovers. Which one is included?
Ils préparent la trousse de secours au cas où il y aurait un accident.
They are preparing the first aid kit in case there is an accident.
Il y a plusieurs sortes de fromage.
There are several kinds of cheese.
Il n'y a aucun manque d'idées.
There is no lack of ideas.
Il y a des livres partout.
There are books everywhere.
Il y a des arbres le long de la route.
There are trees along the road.
Il y a du sang sur sa chemise.
There is blood on his shirt.
Il y a une petite épicerie dans ma rue.
There is a small grocery in my street.
Nous voulions atterrir à Paris, mais il y avait une tempête.
We wanted to land in Paris, but there was a storm.
Est-ce qu'il y a un appartement abordable qu'on puisse louer ?
Is there an affordable apartment that we can rent?
On soupçonne qu'il y a du favoritisme ici.
We suspect there's favoritism here.
En cas d'effraction, il y a un boîtier qui prévient la police.
In case of a break-in, there is a control box that warns the police.
Ils peuvent signer le contrat, à moins qu'il n'y ait un litige.
They can sign the contract, unless there is a dispute.
L'approvisionnement est garanti par le fournisseur, à moins qu'il n'y ait une rupture de contrat.
The supply is guaranteed by the supplier, unless there is a breach of contract.
Son agacement est clair ; il s'impatiente parce qu'il n'y a pas de train aujourd'hui.
His annoyance is clear; he is growing impatient because there is no train today.
À cause du récif, il y a un naufrage.
Because of the reef, there is a shipwreck.
Il y a une goutte d'extrait dans le flacon.
There is a drop of extract in the flask.
Il y en a plusieurs, tu peux choisir n'importe lesquelles.
There are several of them, you can choose any of them.
Il y a beaucoup de roues ici, je vais réparer n'importe laquelle.
There are a lot of wheels here, I'll repair any one of them.
Il y a beaucoup de tension dans le vestiaire à cause de la défaite.
There is a lot of tension in the locker room because of the defeat.
Il y a moins d'apesanteur et plus de radiations sur Mars.
There is less weightlessness and more radiation on Mars.
Si nous colonisons l'espace et qu'il y ait plus de colons, nous construirons des bases.
If we colonize space and there are more colonists, we will build bases.
S'il y a des radiations et que tu sois en apesanteur, tu dois rester dans le vaisseau.
If there is radiation and you are in weightlessness, you must stay in the ship.
Il y a de quoi remplir chaque bocal dans le garde-manger.
There is enough to fill every jar in the pantry.
Il y a tellement de provisions que nous avons de quoi régaler nos invités.
There are so many provisions that we have enough to treat our guests.
Il n'y a rien d'épique sans une belle armure.
There is nothing epic without a beautiful armor.
Il n'y a personne de robuste dans ce jeu.
There is no one sturdy in this game.
Il y a un conflit entre l'un et l'autre.
There is a conflict between one and the other.
Le soir, il y a un spectacle sensationnel.
In the evening, there is a sensational show.
Il y a deux coffres-forts lourds dans le salon.
There are two heavy safes in the living room.
Il y a trois projets possibles, dont l'un améliore l'accessibilité.
There are three possible projects, one of which improves accessibility.
Il y a un mur autour.
There is a wall around it.
Il y a eu beaucoup de dommages après l'orage.
There was a lot of damage after the storm.
Il y a un bon film à la télé ce soir.
There is a good film on TV tonight.
Learn il y a and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free