Log inSign up

Il y a des jouets sur le sol en face des fenêtres.

Il y a des jouets sur le sol en face des fenêtres.
There are toys on the floor opposite the windows.
From Lesson 92:Complex prepositions of location (près de, à côté de)·French

Questions & Answers about Il y a des jouets sur le sol en face des fenêtres.

Why is it en face des fenêtres and not en face de les fenêtres?
The complex preposition here is en face de (opposite). However, in French, the preposition de and the plural definite article les always combine to make des. You can never write de les. Therefore, en face de + les fenêtres becomes en face des fenêtres.
What is the difference between en face de and devant?
Devant simply means "in front of" in terms of position. En face de specifically means "opposite" or "facing". In this sentence, it implies the toys are on the floor directly across from the windows.
The English translation just says "toys". Why do we need des in des jouets?
In English, we often drop the article before plural nouns (like "toys"). In French, nouns almost always require an article. Des is the plural indefinite article (the plural of un or une). It acts like the word "some", even when we wouldn't bother saying "some" in English.
Is le sol the only word for "the floor" in French?
Le sol is the most common word for the ground or the floor in a general sense (whatever you are standing on). You might also see the word le plancher, but that specifically refers to a wooden floor or floorboards. For everyday objects lying on the floor, sur le sol is perfect.

Learn Il y a des jouets sur le sol en face des fenêtres and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →