Usages of de man
Ik ben een man.
I am a man.
Hij is een man.
He is a man.
Ik ben een jongen en u bent een man.
I am a boy and you are a man.
De man is hier, maar de vrouw is daar.
The man is here, but the woman is there.
De man is ook oud.
The man is also old.
De man leest het boek.
The man reads the book.
Ik zie één hond en de man ziet één kat.
I see one dog and the man sees one cat.
Eén man heeft hier tien huizen.
One man has ten houses here.
De man pakt de stoel.
The man takes the chair.
De arts helpt de man in de kamer.
The doctor helps the man in the room.
Wie is de man daar?
Who is the man there?
De man zoekt vissen in het water.
The man is looking for fish in the water.
De man heeft zeven schapen.
The man has seven sheep.
De man is heel moe.
The man is very tired.
Praten de mannen niet te hard?
Are the men not talking too loudly?
De man heeft elf boeken.
The man has eleven books.
Zestien mannen en zeventien vrouwen werken hier.
Sixteen men and seventeen women work here.
De man staat op de hoek.
The man is standing on the corner.
De man scheert zich bij de spiegel.
The man shaves by the mirror.
De man leest de krant en de vrouw drinkt koffie.
The man reads the newspaper and the woman drinks coffee.
Wij zullen de zieke man steunen.
We will support the sick man.
De man en de vrouw kussen elkaar in het park.
The man and the woman kiss each other in the park.
Hoewel de man bloedt, belt hij geen ambulance.
Although the man is bleeding, he does not call an ambulance.
De man zit de duif te voeren.
The man is sitting and feeding the pigeon.
De man was heel boos, omdat de baas het idee had genegeerd.
The man was very angry, because the boss had ignored the idea.
De man plakt de foto met lijm.
The man sticks the photo with glue.
De man met wie ik date, is heel charmant.
The man I am dating is very charming.
Is de man op wie je wacht jouw nieuwe date of jouw grote liefde?
Is the man you are waiting for your new date or your great love?
De man met wie ik date, voelt zich een beetje ziek.
The man I am dating feels a bit sick.
Ik probeer de charmante man met wie ik date te begrijpen.
I am trying to understand the charming man I am dating.
De man was de dure camera aan het repareren.
The man was repairing the expensive camera.
De man heeft zich plotseling omgedraaid.
The man turned around suddenly.
De man geeft zuchtend het antwoord.
The man gives the answer, sighing.
Bevend wacht de zieke man op de arts.
Trembling, the sick man waits for the doctor.
De dunne man draagt een lange jas.
The thin man wears a long coat.
De dokter helpt de zieke man.
The doctor helps the sick man.
De man las de geschreven beschrijving en zette zijn handtekening.
The man read the written description and placed his signature.
De man antwoordde dat het werk meeviel.
The man answered that the work was not too bad.
De man zei dat hij de fout had toegegeven.
The man said that he had admitted the mistake.
De man die de broek inneemt, werkt snel.
The man who takes in the trousers works fast.
De man zit in de skilift te wachten op de afdaling.
The man is sitting in the ski lift, waiting for the descent.
De man heeft de post bij het loket afgegeven.
The man dropped off the mail at the counter.
Tijdens het sollicitatiegesprek leek de man erg zenuwachtig.
During the job interview, the man appeared very nervous.
De man dweilt de vloer grondig.
The man mops the floor thoroughly.
De man zegt dat lucht zijn element is geweest.
The man says that air has been his element.
Geloof jij dat de man zijn lot uiteindelijk geaccepteerd heeft?
Do you believe that the man has ultimately accepted his fate?
De man gooit het karton in de container.
The man throws the cardboard in the container.
Noch de man noch de vrouw heeft de behoefte om te consumeren.
Neither the man nor the woman has the need to consume.
De man is zo woedend dat hij niets zegt.
The man is so furious that he says nothing.
Tijdens de reünie zoeken we de man van wie het gezicht onherkenbaar is.
During the reunion, we look for the man whose face is unrecognizable.
De man van wie we de leeftijd niet weten, is niet getrouwd.
The man whose age we do not know, is not married.
De man verdraagt de lactose ook niet.
The man also does not tolerate the lactose.
Dit is de man wiens zoon de stichter van het bedrijf is.
This is the man whose son is the founder of the company.
Wij dachten dat de man onschuldig was. Hij heeft echter de diefstal bekend.
We thought the man was innocent. However, he confessed to the theft.
Ten gevolge van de besmetting werd de man steeds zwakker.
As a result of the infection, the man became steadily weaker.
Mopperend veegde de man de vloer.
Grumbling, the man swept the floor.
Aandachtig zijn baard kammend, keek de man in de spiegel.
Attentively combing his beard, the man looked in the mirror.
Hoewel de man is veroordeeld, ontkent hij de fraude.
Although the man is convicted, he denies the fraud.
De man laat de hond het commando gehoorzamen.
The man makes the dog obey the command.
De man die ik als mijn mentor beschouw, moet mij helpen.
The man I regard as my mentor must help me.
De horoscoop beweert dat deze man vrij onbetrouwbaar is.
The horoscope claims that this man is quite unreliable.
Zij kon de man achter de ruit aanwijzen, zonder dat hij haar zag.
She could point out the man behind the window pane without him seeing her.
Was deze man de dader van de overval?
Was this man the perpetrator of the robbery?
Na de confrontatie werd de man in de cel agressief.
After the lineup, the man in the cell became aggressive.
Is deze man de overvaller? Ja, hij is het.
Is this man the robber? Yes, he is.
De man van wie dit schip is, vaart op de Rijn.
The man whose ship this is, is sailing on the Rhine.
Voor het overplaatsen van de man roept de arts hem op voor het spreekuur.
Before transferring the man, the doctor calls him up for the consultation hour.
Waar de metaaldetector ook piept, de onvermoeibare man begint te graven.
Wherever the metal detector beeps, the tireless man begins to dig.
De man legt het notitieboekje naast zich.
The man puts the notebook next to him.
De man heeft een pepermuntje bij zich in zijn jas.
The man has a peppermint with him in his jacket.
Ik eet de aubergine niet en de kieskeurige man wil die evenmin.
I do not eat the eggplant, and the picky man does not want it either.
De onderhandelaar overtuigt de man om geen geweld te gebruiken.
The negotiator persuades the man not to use violence.
De onderhandelaar adviseert de man om de gijzelaar water te geven.
The negotiator advises the man to give the hostage water.
Wij overtuigen de man om het voedsel te accepteren.
We persuade the man to accept the food.
Met de blik naar beneden leunt de man over de tafel.
With his gaze downwards, the man leans over the table.
Met de vuisten gebald gaat de man vechten.
With clenched fists, the man is going to fight.
Je hoeft niet bang te zijn voor die onberekenbare man.
You don't need to be afraid of that unpredictable man.
Al wat de man nalaat, komt toe aan zijn zoon.
Whatever the man bequeaths falls to his son.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.