Die direkte uitvloeisel hiervan is dat die nasionale kragnetwerk moet uitbrei.

Questions & Answers about Die direkte uitvloeisel hiervan is dat die nasionale kragnetwerk moet uitbrei.

How does uitvloeisel differ from gevolg in the phrase Die direkte uitvloeisel hiervan is dat...?
Die direkte uitvloeisel hiervan is dat... is a formal framing phrase used in discussions and analytical writing to link a situation directly to its outcome. While gevolg is the everyday word for any result or consequence, uitvloeisel (from uitvloei, to flow out of, plus the noun suffix -sel) literally suggests an outcome that flows naturally out of an earlier event or decision. Using it raises the register and makes your argument sound structured and objective.
Why does the sentence use hiervan instead of van dit?
When a preposition like van refers to an object, an idea, or a whole situation rather than a person, Afrikaans normally combines hier (here/this) or daar (there/that) with the preposition into a single word: hiervan (of this), daarvan (of that), hieroor (about this). Here, hiervan points back to the whole situation just mentioned. You will sometimes hear van dit in casual speech, but hiervan is the standard choice in polished speech and writing.
In the dat-clause, why are the verbs in the order moet uitbrei, and why doesn't uitbrei split?
The conjunction dat introduces a subordinate clause, which pushes the verb group to the end of the sentence. When a modal verb like moet, kan, or sal clusters with a main verb at the end of a subordinate clause, the modal comes before the main verb: ...dat die nasionale kragnetwerk moet uitbrei. Even though uitbrei is a separable verb (in a simple main clause you would say Die netwerk brei uit), it stays joined as one word whenever it appears as an infinitive with a modal verb.
Could you also use the passive voice here instead of moet uitbrei?
Yes. Uitbrei works both with and without an object, much like the English verb expand. In die nasionale kragnetwerk moet uitbrei, the grid is presented as expanding in its own right. If you want to emphasise that authorities or engineers must carry out the expansion, you can use the passive instead: ...dat die nasionale kragnetwerk uitgebrei moet word (that the national power grid must be expanded).

Learn Die direkte uitvloeisel hiervan is dat die nasionale kragnetwerk moet uitbrei and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free