Word
Steenkool is vuil; daarenteen is hernubare energie skoon en volhoubaar.
Meaning
Coal is dirty; on the other hand, renewable energy is clean and sustainable.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Steenkool is vuil; daarenteen is hernubare energie skoon en volhoubaar.
is
am, is, are
en
and
skoon
clean
vuil
dirty
Questions & Answers about Steenkool is vuil; daarenteen is hernubare energie skoon en volhoubaar.
Why does is come before hernubare energie after daarenteen?
Daarenteen (by contrast / on the other hand) is a conjunctive adverb (a Group 2 connector), not a simple coordinating conjunction like maar. Because of the verb-second (V2) rule in main clauses, putting daarenteen in the first slot after the semicolon forces the verb is into second position, right before the subject hernubare energie. You can also start the clause with the subject and place daarenteen after the verb, which is very common in formal Afrikaans: ...; hernubare energie is daarenteen skoon en volhoubaar.
Why is hernubare spelled with one a and an -e, while volhoubaar has aa and no -e?
Two standard rules apply here. First, multi-syllable adjectives (including those ending in -baar) take an -e ending when they stand directly before a noun (hernubare energie), whereas adjectives placed after the linking verb is stay in their base form (is ... skoon en volhoubaar). Second, adding -e to the base form hernubaar shifts the r into a new syllable (her-nu-ba-re), leaving the a in an open syllable where a single letter keeps the long vowel sound. Put volhoubaar before the noun and the exact same change happens: volhoubare energie.
How are the adjectives hernubaar and volhoubaar built?