Word
Neem die volgende afslag na die lughawe.
Meaning
Take the next exit to the airport.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Neem die volgende afslag na die lughawe.
die
the
na
to, towards / at (after 'look') / for (after 'search') / like (after 'smell', 'taste')
neem
to take
volgende
next
Questions & Answers about Neem die volgende afslag na die lughawe.
Can I say Vat die volgende afslag instead of Neem die volgende afslag?
Yes. Both neem and vat mean to take. Neem is the usual choice in written instructions, road signs, and GPS navigation, while vat is very common in everyday spoken Afrikaans (Vat die volgende afslag). In both cases, because the sentence is a command (the imperative), the verb simply goes first with no subject pronoun like jy.
Can afslag be used for any kind of exit?
No. In traffic, afslag (like afrit) specifically means a turn-off or off-ramp on a road or highway — it is related to the separable verb afslaan (to turn off a road). For the exit out of a building or room, Afrikaans uses uitgang. You will also meet afslag in shops, where it has a second meaning: a price discount.
Why does volgende end in -de?
It is built from the verb volg (to follow). Adding -end forms the participle volgend (following), and because it stands directly in front of the noun afslag, it takes the adjective ending -e to become volgende (next). Note that volgende is an adjective, so if you want to say next in the sense of after that (for example, Next, turn left), use an adverb such as daarna instead.
How can I tell whether na die lughawe means to the airport or after the airport?