Breakdown of Ons het skaars genoeg kapitaal om hierdie maand te oorleef.
ons
we
het
have, has (to have) - present tense
genoeg
enough
hierdie
this, these
Questions & Answers about Ons het skaars genoeg kapitaal om hierdie maand te oorleef.
Why is there no closing nie at the end of the sentence when skaars feels negative?
Even though skaars (barely / scarcely) describes a near-lack of something, it means only just and is grammatically positive in Afrikaans. Unlike true negative words such as nie, nooit (never), niks (nothing), or geen (no), skaars does not trigger a closing nie. Because it sets a low point on a scale, you will often see a clause with skaars followed by laat staan (nog) (let alone), for example: Ons het skaars genoeg kapitaal om hierdie maand te oorleef, laat staan nog die res van die jaar.
Why does skaars come after het, when English puts "barely" before "have"?
Why do we need both om and te in om hierdie maand te oorleef?