Word
Sy het haar speelgoed vergeet toe sy 'n troeteldier gekry het.
Meaning
She forgot her toys when she got a pet.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sy het haar speelgoed vergeet toe sy 'n troeteldier gekry het.
sy
she
'n
a, an
het
have, has (to have) - present tense
haar
her
Questions & Answers about Sy het haar speelgoed vergeet toe sy 'n troeteldier gekry het.
Why is toe used for 'when' here instead of wanneer?
Why is het near the start in Sy het haar speelgoed vergeet, but at the very end in toe sy 'n troeteldier gekry het?
The first part is the main clause, where the helping verb het sits in the second position (Sy het...) and the past participle goes to the end (...vergeet). The second part starts with toe, which introduces a subordinate clause. Joining words like toe and wanneer push the helping verb het all the way to the end of the clause, right after the past participle: ...gekry het. (Because toe already shows that the event is in the past, you will also often see and hear the present-tense form after it with the exact same meaning: toe sy 'n troeteldier kry.)
Why does gekry have ge- in the past tense, while vergeet does not?