Word
Ons verander die plan, want daar is 'n goeie rede.
Meaning
We are changing the plan, because there is a good reason.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ons verander die plan, want daar is 'n goeie rede.
is
am, is, are
daar
there
die
the
goed
good, well
Questions & Answers about Ons verander die plan, want daar is 'n goeie rede.
How does want affect the word order in the second half of the sentence?
Want (because) links two complete clauses without changing their word order, just like en (and), maar (but), and of (or). On its own, the second part is Daar is 'n goeie rede, and after want the words stay in that exact same order: ... want daar is 'n goeie rede. In standard Afrikaans writing, you put a comma before want.
Why does Ons verander mean "We are changing" when there is no word for "are"?
Afrikaans has only one present tense form. Depending on the situation, ons verander covers both English "we change" and "we are changing". You do not add is (are) to express something happening right now.
Why is the word for "good" written as goeie here instead of goed?
Does daar is work the same way as English "there is"?